Translation of "Built-in memory" in German
																						Emperor
																											Shah
																											Jahan
																											built
																											it
																											in
																											memory
																											of
																											his
																											deceased
																											wife.
																		
			
				
																						Der
																											Großmogul
																											Shah
																											Jahan
																											ließ
																											es
																											in
																											Erinnerung
																											an
																											seine
																											verstorbene
																											Frau
																											erbauen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Memory64
																											MB
																											(built-in,
																											shared
																											flash
																											memory)
																		
			
				
																						Memory64
																											MB
																											(eingebaut,
																											gemeinsamen
																											Flash-Speicher)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Polar
																											H10
																											has
																											a
																											built-in
																											memory
																											for
																											heart
																											rate
																											data
																											from
																											one
																											training
																											session.
																		
			
				
																						Der
																											Polar
																											H10
																											verfügt
																											über
																											einen
																											integrierten
																											Speicher
																											für
																											eine
																											einzelne
																											Trainingseinheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											built-in
																											memory
																											can
																											be
																											expanded
																											by
																											up
																											to
																											128
																											GB
																											with
																											a
																											microSD
																											card.
																		
			
				
																						Der
																											interne
																											Speicher
																											kann
																											mittels
																											einer
																											microSD-Karte
																											um
																											128
																											GB
																											erweitert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											volume
																											of
																											the
																											built-in
																											memory
																											is
																											equal
																											64
																											and
																											128
																											Gbytes.
																		
			
				
																						Der
																											Umfang
																											des
																											eingebauten
																											Gedächtnisses
																											ist
																											64
																											und
																											128
																											Gbajt
																											gleich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											display
																											data
																											are
																											all
																											stored
																											in
																											a
																											built-in
																											flash
																											memory.
																		
			
				
																						Die
																											Displaydaten
																											werden
																											alle
																											in
																											einem
																											eingebauten
																											Flash-Speicher
																											gesichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Delete
																											the
																											data
																											in
																											the
																											built-in
																											flash
																											memory
																											from
																											the
																											PC.
																		
			
				
																						Löschen
																											Sie
																											vom
																											PC
																											aus
																											die
																											Daten
																											im
																											eingebauten
																											Flash-
																											Speicher.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											built-in
																											memory
																											of
																											8GB
																											can
																											save
																											over
																											1600
																											panoramas.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											integrierten
																											Speicher
																											von
																											8GB
																											lassen
																											sich
																											über
																											1600
																											Panoramen
																											speichern.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											use
																											scales
																											with
																											built-in
																											memory.
																		
			
				
																						Bitte
																											verwenden
																											Sie
																											Waagen
																											mit
																											einge-bautem
																											Speicher.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Thanks
																											to
																											you,
																											a
																											church
																											shall
																											be
																											built
																											here
																											in
																											my
																											memory.
																		
			
				
																						Durch
																											dich
																											dir
																											soll
																											hier
																											zu
																											meinem
																											Gedächtnis
																											eine
																											Kirche
																											entstehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											built-in
																											memory
																											defines,
																											how
																											many
																											information
																											you
																											will
																											be
																											able
																											to
																											store.
																		
			
				
																						Das
																											eingebaute
																											Gedächtnis
																											bestimmt,
																											wieviel
																											die
																											Informationen
																											können
																											Sie
																											bewahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											camera
																											has
																											a
																											built-in
																											memory
																											card
																											slot
																											for
																											local
																											storage
																											of
																											recordings.
																		
			
				
																						Die
																											Kamera
																											verfügt
																											über
																											einen
																											integrierten
																											Speicherkarteneinschub
																											für
																											die
																											lokale
																											Speicherung
																											von
																											Aufnahmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Matching
																											receivers
																											can
																											be
																											built-in
																											flash
																											memory
																											(optional
																											1
																											to
																											8GB)
																		
			
				
																						Passende
																											Empfänger
																											können
																											eingebaute
																											Flash-Speicher
																											werden
																											(optional
																											1
																											bis
																											8GB)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											built-in
																											memory
																											of
																											the
																											mediaServer
																											can
																											be
																											individually
																											dimensioned.
																		
			
				
																						Der
																											eingebaute
																											Speicher
																											des
																											MediaServers
																											kann
																											individuell
																											dimensioniert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											built-in
																											memory
																											amounts
																											to
																											four
																											gigabytes.
																		
			
				
																						Der
																											eingebaute
																											Speicher
																											beträgt
																											vier
																											Gigabyte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Built-in
																											memory
																											module
																											links
																											individual
																											tape
																											feeders
																											to
																											specific
																											component
																											data.
																		
			
				
																						Eingebautes
																											Speichermodul
																											verknüpft
																											individuelle
																											Feeder
																											mit
																											Komponentenspezifikationen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											has
																											a
																											touch
																											screen
																											and
																											built-in
																											memory
																											of
																											4
																											GB.
																		
			
				
																						Es
																											hat
																											einen
																											Touchscreen
																											und
																											eingebauten
																											Speicher
																											von
																											4
																											GB.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Instead
																											of
																											a
																											reconstruction,
																											a
																											rose
																											garden
																											was
																											built
																											in
																											memory
																											of
																											the
																											dead.
																		
			
				
																						Statt
																											eines
																											Wiederaufbaus
																											wurde
																											zur
																											Erinnerung
																											an
																											die
																											Toten
																											ein
																											Rosengarten
																											angelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Description:
																											Thanks
																											to
																											the
																											built-in
																											buffer
																											memory,
																											it
																											delivers
																											a
																											high
																											frame
																											rate
																											and
																											stable
																											image
																											transmission.
																		
			
				
																						Beschreibung:
																											Liefert
																											dank
																											des
																											integrierten
																											Pufferspeichers
																											eine
																											hohe
																											Bildrate
																											und
																											stabile
																											Bildübertragung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1