Translation of "Bulk modification" in German
The
catalyst
requirement
in
the
process
of
the
invention
is
not
above
that
in
the
bulk
modification
of
the
prior
art
(discontinuous
“batch”
process)
and
is
frequently
even
lower.
Der
Katalysatorbedarf
im
erfindungsgemäßen
Verfahren
liegt
nicht
über
dem
in
der
Bulk-Modifizierung
des
Standes
der
Technik
(Diskonti-"batch-"Verfahren)
beobachteten
und
ist
häufig
sogar
noch
niedriger.
EuroPat v2
In
addition
to
chemical
syntheses
of
appropriate
antistatic
substances,
the
bulk-modification
is
based
upon
investigations
on
reactivity
and
processing
properties
as
well
as
rheological
parameters
of
selected
commercial
SMC
materials.
Basis
für
die
bulk-Modifizierung
sind
neben
Synthesen
geeigneter
Antistatikmittel
Untersuchungen
zu
Reaktivität
und
Reaktionsverhalten
von
SMC
sowie
rheologischen
Parametern
an
ausgewählten
kommerziellen
SMC-Matten
und
deren
Vergleich
mit
modifizierten
Systemen.
ParaCrawl v7.1