Translation of "Bulk solids" in German

The VEGAVIB 63 is a level switch for granular and coarse-grained bulk solids.
Der VEGAVIB 63 ist ein Grenzschalter für granulierte und grobkörnige Schüttgüter.
ParaCrawl v7.1

Performance requirements for powders and bulk solids are ever increasing.
Die individuellen Anforderungen an Pulver und Schüttgüter steigen stetig.
ParaCrawl v7.1

Capacitance continuous level measurement and point level detection works in liquids and bulk solids.
Kapazitive, kontinuierliche Füllstandsmessung und Grenzstanddetektion funktioniert in Flüssigkeiten und Schüttgütern.
ParaCrawl v7.1

The incoming bulk solids are temporarily stored in a buffer silo.
Das ankommende Schüttgut wird dabei in einem Puffersilo kurzzeitig zwischengelagert.
ParaCrawl v7.1

Typical problems which occur at the storage of bulk solids are:
Typische Probleme, die beim Lagern von Schüttgütern in Silos auftreten, sind:
ParaCrawl v7.1

Uncountable bulk solids have been examined in our test facilities on industrial scale.
Unzählige Schüttgüter wurden in unseren Versuchsanlagen im industriellen Maßstab untersucht.
ParaCrawl v7.1

The microwave barrier VEGAMIP 61 is designed primarily for limit level detection of bulk solids.
Die Mikrowellenschranke VEGAMIP 61 ist für die Grenzstanddetektion von Schüttgütern konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Are you keen to automate handling of your raw materials, bulk solids or liquids?
Sie möchten das Handling Ihrer Rohstoffe – Schüttgüter oder Flüssigkeiten – automatisieren?
ParaCrawl v7.1

One focus of our activity is the level measurement of bulk solids.
Ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit ist die Füllstandsmessung von Schüttgütern.
ParaCrawl v7.1

The behavior of bulk solids can change strongly when fluidized.
Das Verhalten von Schüttgütern kann sich wesentlich verändern, wenn sie fluidisiert werden.
ParaCrawl v7.1

VEGAFLEX 82 is suitable for level measurement in almost all bulk solids.
Der VEGAFLEX 82 eignet sich für die Füllstandmessung in nahezu allen Schüttgütern.
ParaCrawl v7.1

The POWTECH in Nuremberg is the leading trade fair for powder, granules and bulk solids technologies.
Die POWTECH in Nürnberg ist die Leitmesse für Pulver-, Granulat- und Schüttguttechnologien.
ParaCrawl v7.1

Solids Basel is the trade show for bulk solids, processing, storage and transport.
Solids Basel ist die Messe für Schüttgüter, Verarbeitung, Lagerung und Transport.
ParaCrawl v7.1

The formwork can for example be filled with bulk solids.
Die Schalung kann z.B. mit Schüttgut befüllt werden.
EuroPat v2

Our comprehensive range of products offers individual solutions for all sectors of the bulk solids industry:
Unser umfassendes Produktprogramm bietet individuelle Lösungen für alle Bereiche der Schüttgutindustrie:
CCAligned v1

We offer solutions for the following bulk solids:
Wir bieten Materialflusslösungen für folgende Schüttgüter an:
ParaCrawl v7.1

The TDR sensor VEGAFLEX 82 is specifically tailored to the needs of the bulk solids industry.
Der TDR-Sensor VEGAFLEX 82 ist speziell auf die Anforderungen der Schüttgutindustrie ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

Store bulk solids in tightly closed containers.
Schüttgut in dicht geschlossenen Behältern lagern.
ParaCrawl v7.1

Non-contact ultrasonic level measurement works in liquids and bulk solids.
Die berührungslose Füllstandsmessung mit Ultraschall funktioniert in Flüssigkeiten und Schüttgütern.
ParaCrawl v7.1

The SOLIDS Dortmund 2014 is the most important business and information platform for bulk and solids technologies.
Die SCHÜTTGUT 2014 ist eine der bedeutendsten Geschäfts- und Informationsplattformenfür Schüttguttechnologien.
ParaCrawl v7.1