Translation of "Bureau of land management" in German

The Bureau of Land Management renovated the Tackhouse in 2008.
Das Bureau of Land Management hat 2008 das Zeughaus renoviert.
WikiMatrix v1

Today, the Bureau of Land Management oversees grazing allotments in the area.
Heute kontrolliert das Bureau of Land Management die Weideflächen in dem Gebiet.
WikiMatrix v1

The monument is managed by the Bureau of Land Management.
Das National Monument wird vom Bureau of Land Management betreut.
WikiMatrix v1

The Bureau of Land Management bought the ranch in 1970.
Das Bureau of Land Management kaufte die Ranch 1970 an.
WikiMatrix v1

The expression continues to be used by the Bureau of Land Management.
Dieser Ausdruck wird weiterhin von dem US-amerikanischen Bureau of Land Management verwendet.
WikiMatrix v1

The monument will be run jointly by the Bureau of Land Management and United States Forest Service.
Das National Monument wird vom Bureau of Land Management und US Forest Service betreut.
WikiMatrix v1

This radio was used by the U.S. Government Bureau of Land Management (BLM.)
Dieses Gerät wurde vom U.S. Government Bureau of Land Management (BLM) verwendet .
ParaCrawl v7.1

The Bureau of Land Management (BLM) is the federal authority in charge of land protection.
Die für den Umweltschutz zuständige Behörde ist das BLM (Bureau of Land Management).
ParaCrawl v7.1

Created by Presidential proclamation on January 11, 2000, the 72,344-acre (29,276.6 ha) monument is managed by the Bureau of Land Management, an agency within the U.S. Department of the Interior.
Das National Monument wurde Anfang 2000 durch US-Präsident Bill Clinton eingerichtet und wird vom Bureau of Land Management, einer Behörde unter dem Dach des US-Innenministeriums, verwaltet.
Wikipedia v1.0

The eastern boundary includes privately owned property, lands managed by the U.S. Bureau of Land Management and the Wind River Indian Reservation, which belongs to the Shoshone and Arapahoe Indians.
An der Ostgrenze liegen Privatgrundstücke, vom Bureau of Land Management verwaltetes Land und die Wind River Indian Reservation der Shoshone und Arapaho-Indianer.
Wikipedia v1.0

Most of the 16 national monuments created by President Clinton are managed not by the National Park Service, but by the Bureau of Land Management as part of the National Landscape Conservation System.
In Monuments unter der Verwaltung anderer Behörden, insbesondere des Bureau of Land Management, ist jedoch häufig die Jagd zulässig, die in Monuments des National Park Service ausgeschlossen ist.
Wikipedia v1.0

I saw so much land, so many environmental assessments from the Bureau of Land Management that say the range land does not meet the standard.
Ich habe so viele Gebiete gesehen, ich habe so viele Beurteilungen des Bureau of Land Management gesehen, in denen es heißt, dass die Weiden nicht den Vorschriften entsprechen.
OpenSubtitles v2018

Martin remained the on-site caretaker until 1973 when the property was sold to the Bureau of Land Management.
Martin blieb auf dem Posten des Verwalters bis der Besitz 1973 an das Bureau of Land Management verkauft wurde.
WikiMatrix v1