Translation of "Buried treasure" in German
Tom
can't
remember
where
he
buried
the
treasure.
Tom
kann
sich
nicht
erinnern,
wo
er
den
Schatz
vergraben
hat.
Tatoeba v2021-03-10
The
pirates
buried
a
treasure
on
the
island.
Die
Piraten
vergruben
auf
der
Insel
einen
Schatz.
Tatoeba v2021-03-10
Maybe
it
was
buried
treasure.
Vielleicht
war
es
ein
vergrabener
Schatz.
OpenSubtitles v2018
So
exciting
that
Patrick
Spring
left
us
buried
treasure.
Wie
aufregend,
dass
Patrick
uns
einen
vergrabenen
Schatz
hinterließ.
OpenSubtitles v2018
There's
treasure
buried
under
that
school
!
Unter
der
Schule
liegt
ein
Schatz
vergraben!
OpenSubtitles v2018
Now
the
treasure
buried
under
this
school
is
mine.
Jetzt
gehört
der
vergrabene
Schatz
unter
der
Schule
mir.
OpenSubtitles v2018
Unless,
of
course,
This
buried
treasure
had
legs
of
its
own.
Außer
natürlich,
dieser
vergrabene
Schatz
hatte
selbst
Beine.
OpenSubtitles v2018
That
I'm
jeopardizing
my
career
to
rent
burros
and
go
hunting
for
buried
treasure?
Dass
ich
meine
Karriere
gefährde
um
einen
verlorenen
Schatz
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
He's
found
the
second
most
sought-after
buried
treasure
in
the
world,
hasn't
he?
Er
fand
den
wohl
meistgesuchten
Schatz
der
Welt,
was?
OpenSubtitles v2018
You
won't
find
buried
treasure.
Sie
werden
keinen
vergrabenen
Schatz
finden.
OpenSubtitles v2018
The
men
who
came
buried
the
treasure
in
a
cavern.
Die
Männer,
die
kamen,
haben
den
Schatz
in
einer
Höhle
vergraben.
OpenSubtitles v2018
What
about
the
fact
that
Hank
was
buried
in
the
sand
like
the
buried
treasure
in
the
song?
Und
was
damit,
dass
Hank
wie
der
Schatz
im
Sand
vergraben
wurde?
OpenSubtitles v2018
Well,
they
may
have
taken
the
treasure,
buried
it
and
sealed
it.
Möglicherweise
haben
sie
den
Schatz
vergraben.
OpenSubtitles v2018
Can
you
lead
me
to
the
old
goat's
buried
treasure?
Kannst
du
mich
zum
vergrabenen
Schatz
bringen?
OpenSubtitles v2018
It's
not
that
easy
to
find
a
buried
treasure.
Es
ist
nicht
so
leicht,
einen
Schatz
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you
dig
up
any
buried
treasure
save
some
for
me.
Sagen
Sie
Bescheid,
wenn
Sie
einen
Schatz
finden.
OpenSubtitles v2018
Dig
in
the
sand
and
you'll
find
buried
treasure.
Buddle
im
Sand
und
du
wirst
einen
vergrabenen
Schatz
finden.
OpenSubtitles v2018