Translation of "Burn a cd" in German

I was gonna burn a CD of goodbye songs for the ride.
Ich wollte eine CD mit Abschiedsliedern für die Fahrt brennen.
OpenSubtitles v2018
I could burn you a great CD.
Ich könnte dir eine echt tolle CD brennen, wenn du willst.
OpenSubtitles v2018
You need to know how to burn a bootable CD.
Sie müssen wissen, wie man eine bootfähige CD brennen kann.
CCAligned v1
But what happens if you burn a CD with your mps?
Aber was passiert, wenn Sie eine CD brennen mit Ihrem MPS?
ParaCrawl v7.1
This is useful to burn a CD without gaps between songs.
Das ist hilfreich, um CDs ohne Lücken zwischen den Titeln zu brennen.
ParaCrawl v7.1
Save the file and burn it to a CD.
Speichern Sie die Datei und brennen Sie sie auf CD.
ParaCrawl v7.1
You can burn it onto a CD and store it in a safe deposit box.
Sie können sie auf eine CD brennen und sie in einem Schließfach speichern.
ParaCrawl v7.1
Just download the newest image and burn it to a cd-rom or dvd-rom.
Laden Sie sich das neueste herunter und brennen es auf eine CD.
ParaCrawl v7.1
How to burn a CD with equal volumes in all the songs?
Wie man eine CD mit gleichen Volumina in allen Songs zu brennen?
ParaCrawl v7.1
You must know how to burn a bootable CD.
Sie müssen wissen, wie man eine bootfähige CD brennt.
CCAligned v1
So now here the announcment, to burn a CD with the following content:
Daher hier die Ankündigung, eine CD mit folgendem Inhalt zu brennen:
ParaCrawl v7.1
Tool to burn music onto a CD.
Ihre Musik auf einer CD brennen.
ParaCrawl v7.1
In your disc burning program, select the option to burn a CD from an image file.
Wählen Sie in Ihrem Brennprogramm die Option, von einer Abbilddatei zu brennen.
ParaCrawl v7.1
I promise to burn a CD for him.
Ich verspreche ihm, dass ich ihm eine CD brennen werde.
ParaCrawl v7.1
For example to burn a big CD collection compressed on a single CD.
Zum Beispiel um seine CD-Sammlung komprimiert auf eine einzelne CD zu brennen.
ParaCrawl v7.1
You can even burn a CD and listen to them on your Stereo.
Sie können sogar eine CD brennen und sie auf Ihrem Stereoanlage hören.
ParaCrawl v7.1
With the floppy image you can also burn a bootable CD.
Mit dem Diskettenimage können Sie auch eine bootfähige CD brennen.
ParaCrawl v7.1
I'll burn you a cd.
Ich brenne dir eine CD.
OpenSubtitles v2018
Now you have an ISO file on the HDD, burn it to a CD media.
Nun haben Sie eine ISO-Datei auf der Festplatte, brennen Sie diese auf ein CD-Medium.
ParaCrawl v7.1
Finally, you can upload your music, burn to a CD and share it with others.
Außerdem können Sie Musik hochladen, sie auf CD brennen und sie mit anderen teilen.
ParaCrawl v7.1
You can download the ISO images from the web page and burn them on a CD-R.
Sie können die ISO Images von der Webseite herunterladen und sie auf einer CD-R verbrennen.
ParaCrawl v7.1
You can transfer this directory (including the subdirectories!) to your web space or burn it on a CD.
Sie können dieses Verzeichnis (inklusive Unterverzeichnisse) ins Netz übertragen oder es auf CD brennen.
ParaCrawl v7.1
Once you’ve downloaded Berry, you have to burn it to a CD.
Sobald Sie Berry heruntergeladen haben, müssen Sie die Iso auf eine CD brennen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases