Translation of "Bus tour" in German
																						The
																											positive
																											results
																											of
																											the
																											promotional
																											bus
																											tour
																											across
																											Europe
																											were
																											highlighted.
																		
			
				
																						Die
																											positiven
																											Ergebnisse
																											der
																											Tour
																											des
																											Informationsbusses
																											durch
																											Europa
																											wurden
																											hervorgehoben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Uh,
																											Patrick,
																											have
																											you
																											ever
																											driven
																											a
																											tour
																											bus
																											before?
																		
			
				
																						Patrick,
																											hast
																											du
																											schon
																											mal
																											einen
																											Tourbus
																											gefahren?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											gonna
																											be
																											the
																											maid
																											on
																											their
																											tour
																											bus.
																		
			
				
																						Ich
																											wollte
																											das
																											Dienstmädchen
																											in
																											ihrem
																											Tourbus
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											my
																											head,
																											I
																											thought
																											they
																											were
																											gonna
																											get
																											on
																											the
																											tour
																											bus
																											and
																											be
																											like,
																		
			
				
																						In
																											meiner
																											Vorstellung
																											sind
																											sie
																											in
																											den
																											Bus
																											gestiegen
																											und
																											meinten:
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											wouldn't
																											touch
																											that
																											line
																											with
																											a
																											road
																											crew
																											tour
																											bus.
																		
			
				
																						Den
																											Satz
																											würde
																											ich
																											in
																											einem
																											Road
																											Crew
																											Tour
																											Bus
																											nicht
																											bringen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lavender,
																											you
																											going
																											to
																											be
																											on
																											the
																											tour
																											bus
																											tomorrow
																											night?
																		
			
				
																						Lavender,
																											bist
																											du
																											morgen
																											mit
																											im
																											Tourbus?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											on
																											a
																											tour
																											bus
																											with
																											eight
																											stinking
																											men.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											in
																											einem
																											Bus
																											mit
																											acht
																											stinkenden
																											Männern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Back
																											in
																											the
																											day,
																											we
																											did
																											the
																											bus
																											tour
																											thing
																											together.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											damals
																											mit
																											dem
																											Bus
																											durch
																											die
																											Gegend
																											getourt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											just
																											pulled
																											over
																											a
																											tour
																											bus
																											on
																											its
																											way
																											to
																											Chicago.
																		
			
				
																						Ich
																											hielt
																											eben
																											einen
																											Tourbus
																											auf
																											seinem
																											Weg
																											nach
																											Chicago
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018