Translation of "Bush plane" in German
The
Otter
was
designed
as
a
rough
bush
plane
in
the
years
after
the
war.
Der
Otter
ist
in
der
Nachkriegszeit
als
robustes
Buschflugzeug
konstruiert
worden.
ParaCrawl v7.1
From
the
late
1940s
and
into
the
1950s,
the
Seabee
was
a
popular
bush
plane
and
air
ambulance
in
Canada,
Norway,
Sweden
and
the
USA.
In
den
späten
1940er
und
während
der
1950er
Jahre
war
die
Seabee
eines
der
populärsten
Krankentransport-
und
Buschflugzeuge
in
Kanada,
Norwegen,
Schweden
sowie
die
USA.
Wikipedia v1.0
Instead
of
a
pressed-in
bush
with
a
plane
supporting
surface
with
respect
to
the
head
of
the
wheel
bolt,
a
hemispherical
surface
may
also
be
provided
in
the
head
of
the
bush,
in
which
a
correspondingly
shaped
disk
is
supported.
Statt
einer
eingegreßten
Buchse
mit
ebener
Abstützfläche
zum
Kopf
der
Radschraube
kann
auch
eine
halbkugelige
Fläche
im
Kopf
der
Buchse
vorgesehen
sein,
in
der
sich
eine
entsprechend
ausgeformte
Scheibe
abstützt.
EuroPat v2
But
many
Cessna
aircraft
types,
developed
under
Wallace,
became
the
world's
most
popular
of
their
kind,
including
the
world's
most
popular
line
of
floatplanes,
the
world's
most
popular
training
airplane
(Cessna
150),
the
world's
most
popular
light
plane
(Cessna
172/Skyhawk),
the
world
most
popular
"high-performance"
light
plane
(Cessna
182/Skylane),
world's
most
popular
bush
plane
(Cessna
185
/
Skywagon
185),
world's
most
popular
cropdusters
(Cessna
188/AgWagon).
Dazu
gehören
das
weltweit
beliebteste
Schulflugzeug
(Cessna
150),
das
weltweit
beliebteste
Leichtflugzeug
(Cessna
172
Skyhawk),
das
weltweit
beliebteste
Hochleistungsleichtflugzeug
(Cessna
182
Skylane),
das
weltweit
beliebteste
Buschflugzeug
(Cessna
185
Skywagon)
und
das
weltweit
beliebteste
Agrarflugzeug
(Cessna
188
AgWagon).
WikiMatrix v1
For
instance
the
Beaver
bush
plane
(first
flight:
1947)
and
the
twin-engine
Twin
Otter
(first
flight:
1965)
for
20
passengers,
both
built
by
de
Havilland
Canada
(DHC).
Das
Buschflugzeug
Beaver
(Erstflug
1947)
gehört
ebenso
dazu
wie
die
zweimotorige
Twin
Otter
(Erstflug
1965)
mit
20
Sitzen,
beide
vom
Hersteller
de
Havilland
Canada
(DHC).
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
pilots
regard
it
as
a
"bush
plane",
used
frequently
for
flights
to
difficult
areas
of
the
world,
such
as
Alaska,
South
America
or
Africa.
Unter
Piloten
gilt
sie
deshalb
als
Buschflieger
und
kommt
häufig
in
unwegsamen
Gegenden
der
Welt,
in
Alaska,
Südamerika
oder
Afrika,
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Hunters
are
flown
via
bush
plane
to
their
hunting
camps,
where
they
will
hunt
on
foot
with
their
guides.
Die
Jäger
werden
per
Buschflugzeug
in
ihre
Camps
geflogen,
die
als
Ausgangspunkt
für
die
Jagd
dienen,
von
wo
aus
sie
mit
ihrem
Jagdführer
zu
Fuß
jagen.
ParaCrawl v7.1
Which
is
why
pilots
call
it
a
bush
plane
and
it’s
often
used
on
rough
terrain
all
over
the
world,
in
Alaska,
South
America
or
Africa.
Unter
Piloten
gilt
sie
deshalb
als
Buschflieger
und
kommt
häufig
in
unwegsamen
Gegenden
der
Welt,
in
Alaska,
Südamerika
oder
Afrika,
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
A
few
Seabees
are
still
operating
commercially
as
bush
planes
and
air
taxis.
Einige
Seabees
sind
noch
kommerziell
als
Buschflugzeuge
und
Lufttaxis
im
Einsatz.
Wikipedia v1.0
Most
of
them
in
Alaska,
where
they
are
used
as
bush
planes,
some
on
floats
and
some
with
more
powerful
engines.
Die
meisten
in
Alaska,
wo
sie
als
Buschflugzeuge
Verwendung
finden,
einige
mit
Schwimmern
und
ein
paar
mit
stärkeren
Motoren.
ParaCrawl v7.1
The
whole
area
is
covered
with
uncleared
bush
and
planes
with
lots
of
grain
which
the
people
use
for
cattle
grazing.
Das
ganze
Gebiet
ist
mit
Dickicht
bewachsen
und
in
den
Ebenen
wächst
viel
Korn,
das
die
Menschen
als
Futter
für
ihr
Vieh
brauchen.
ParaCrawl v7.1