Translation of "Business discussions" in German

The show is an excellent place for serious, in-depth business discussions.
Die Messe ist ein ausgezeichneter Ort für seriöse, eingehende geschäftliche Unterredungen.
ParaCrawl v7.1

One of my favorite things about the rise of Customer Experience is the inclusion of emotion in business discussions.
Eines meiner Lieblingssachen über den Aufstieg der Kundenerfahrung ist die Einbeziehung von Emotionen in Geschäftsgespräche.
CCAligned v1

We welcome all interested companies to contact us for future business discussions.
Wir begrüßen alle interessierten Firmen, um mit uns für zukünftige Geschäftsdiskussionen in Verbindung zu treten.
CCAligned v1

It has become a part of social, business and academic discussions and it has already entered mainstream communication.
Twitter ist inzwischen Teil von sozialen, geschäftlichen und akademischen Diskussionen sowie der allgemeinen Kommunikation geworden.
ParaCrawl v7.1

These were not business meetings but discussions focused on housing and crime issues.
Diese waren nicht die Geschäftstreffen aber Diskussionen, die auf Gehäuse- und Verbrechenausgaben gerichtet wurden.
ParaCrawl v7.1

Policy and business presentations and discussions at that and, previous workshops also examined the hypothesis that by using the revenue from environmental taxes to reduce taxes on labour, both the quality of the environment and the level of employment would be increased.
Politische und wirtschaftliche Vorträge und Diskussionen anläßlich dieses und vorangegangener Workshops untersuchten auch die Hypothese, daß sich durch die Verwendung der Einnahmen aus Umweltsteuern für die Senkung der Lohnnebenkosten sowohl die Qualität der Umwelt als auch der Beschäftigungsgrad verbessern ließen.
EUbookshop v2

In this beautiful area you can enjoy o.a. extensive cycling and hiking trails, Pieterpadroute, nice villages and or use our conference room for small (business) discussions and or training.
In dieser schönen Gegend können Sie ua ausgedehnte Rad- und Wanderwege, Pieterpadroute, schöne Dörfer genießen oder unseren Konferenzraum für kleine (geschäftliche) Gespräche und / oder Schulungen nutzen.
ParaCrawl v7.1

The american english business language course is for customers who want to improve their spech and language skills for presentations, discussions, business meetings, telephone conversations, negotiations, letters and social events.
Der american english business Sprachkurs ist für Kunden gedacht, die ihre Sprach- und Sprechkenntnisse für Präsentationen, Diskussionen, Geschäftsmeetings, Telefongesprächen, Verhandlungen, Geschäftsbriefe und soziale Events verbessern wollen.
CCAligned v1

Special meetings, such as interviews and business discussions, can be successfully organized in the venues in Crete which are equipped with all the required infrastructure for this purpose.
Spezielle Treffen wie Interviews und geschäftliche Diskussionen können in den entsprechenden Räumlichkeiten von Kreta erfolgreich organisiert werden, die über die gesamte dazu geeignete Infrastruktur verfügen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, there will be an exclusive business hall open to trade visitors only, which will give them and exhibitors more room and contact space for undisturbed business discussions.
Gleichzeitig wird eine exklusive Businesshalle etabliert, zu der nur der Fachhandel Zutritt hat und gleichzeitig Fachbesucher und Aussteller mehr Raum und Kontaktflächen für ungestörte Geschäftsgespräche erhalten.
ParaCrawl v7.1

Use the professional videoconference technology ofExcellent Business Center for holding important meetings, business interviews or discussions.
Nutzen Sie die professionelle Videokonferenztechnik von Excellent Business Center, um wichtige Meetings, Geschäftsgespräche oder Unterredungen anderer Art durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

Used for commercial negotiations, Company meetings, business meetings, technical discussions, visits of foreign and Italian delegations.
Wird bei Verhandlungen, Wirtschaftstreffen, Business Meeting, technischen Diskussionen, Besuchen ausländischer und italienischer Delegationen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Naturally, the Business Lounge can also be used by exhibitors from the themed halls as a meeting place for specialist and business discussions.
Selbstverständlich ist die Business Lounge auch für alle Aussteller in den Themenhallen der Musikmesse als Treffpunkt für fachlichen und geschäftlichen Austausch nutzbar.
ParaCrawl v7.1

This year, the show was running 4 days, and again, we clearly surpassed the success of the last exhibition in 2013 with more visitors and good business discussions.
Dieses Jahr fand die Messe 4 Tage lang statt und übertraf erneut den Erfolg der letzten Ausstellung 2013 mit mehr Besuchern und guten Geschäftsdiskussionen.
ParaCrawl v7.1

Our Club Lounge is your haven, with distinctly separate areas created for relaxation, light dining, drinks and informal business discussions.
Unsere Club Lounge ist Ihr Rückzugsort mit deutlich getrennten Bereichen, die für Entspannung, leichtes Essen, Getränke und informelle Geschäftsgespräche geschaffen wurden.
ParaCrawl v7.1

It offers room for business discussions in a tranquil atmosphere, an extensive training programme and supplementary B2B services and facilities.
Es bietet Raum für Geschäftsgespräche in ruhiger Atmosphäre, ein umfangreiches Weiterbildungsprogramm und weitere Angebote im B2B-Kontext.
ParaCrawl v7.1