Translation of "Business intelligence services" in German
																						We
																											specialize
																											in
																											Business
																											Intelligence
																											(BI
																											)
																											services
																											and
																											safe
																											measures
																											for
																											companies.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											spezialisiert
																											auf
																											Business
																											Intelligence
																											(BI)
																											und
																											Sicherheitsmaßnahmen
																											für
																											Unternehmen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Offering
																											and
																											developing
																											credit
																											insurance,
																											reinsurance,
																											surety
																											and
																											debt
																											collections
																											products
																											as
																											well
																											as
																											credit
																											(risk)
																											management,
																											business
																											intelligence
																											services,
																											which
																											aim
																											to
																											help
																											companies
																											around
																											the
																											world
																											understand
																											and
																											protect
																											against
																											the
																											default
																											risks
																											associated
																											with
																											the
																											selling
																											of
																											goods
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Anbieten
																											und
																											Entwickeln
																											von
																											Kreditversicherungen,
																											Rückversicherungen,
																											Bürgschaften
																											und
																											Inkassoprodukten
																											sowie
																											Kredit-(Risiko-)Management
																											und
																											Business
																											Intelligence
																											Services,
																											die
																											Unternehmen
																											weltweit
																											dabei
																											unterstützen,
																											die
																											mit
																											dem
																											Vertrieb
																											von
																											Waren
																											und
																											Dienstleistungen
																											verbundenen
																											Ausfallrisiken
																											zu
																											verstehen
																											und
																											sich
																											davor
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											September
																											2005
																											through
																											its
																											acquisition
																											by
																											SAP
																											in
																											January
																											2008,
																											Dr.
																											Schwarz
																											was
																											the
																											Chief
																											Executive
																											Officer
																											of
																											Business
																											Objects
																											S.A.,
																											a
																											provider
																											of
																											business
																											intelligence
																											software
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Von
																											September
																											2005
																											bis
																											zur
																											Akquisition
																											durch
																											SAP
																											im
																											Januar
																											2008
																											war
																											Dr.
																											Schwarz
																											der
																											Chief
																											Executive
																											Officer
																											von
																											Business
																											Objects
																											S.A.,
																											einem
																											Hersteller
																											von
																											Business
																											Intelligence
																											Software
																											und
																											entsprechenden
																											Dienstleistungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example:
																											processing
																											transactions,
																											communicating
																											with
																											you,
																											assessing
																											(trade)
																											insurance
																											risks
																											and
																											coverage,
																											performing
																											claims
																											handling,
																											recovery
																											actions,
																											providing
																											credit
																											(risk)
																											management
																											and
																											business
																											intelligence
																											services
																											and
																											products,
																											conducting
																											debt
																											collections,
																											handling
																											complaints
																											and
																											disputes.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehören
																											beispielsweise:
																											die
																											Abwicklung
																											von
																											Geschäftsvorgängen,
																											die
																											Kommunikation
																											mit
																											Ihnen,
																											die
																											Einschätzung
																											von
																											Versicherungsrisiken
																											aus
																											Handelsgeschäften
																											und
																											deren
																											Deckung,
																											die
																											Abwicklung
																											von
																											Schadensfällen,
																											Einziehungsmaßnahmen,
																											das
																											Bereitstellen
																											eines
																											Kredit-
																											(Risiko-)
																											Managements
																											sowie
																											von
																											Business
																											Intelligence
																											Services
																											und
																											Produkte,
																											die
																											Durchführung
																											von
																											Inkassoverfahren,
																											die
																											Abwicklung
																											von
																											Beschwerden
																											und
																											Konflikten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											offer
																											customer
																											analytics
																											and
																											business
																											intelligence
																											services
																											that
																											span
																											the
																											entire
																											value
																											chain
																											–
																											starting
																											with
																											developing
																											a
																											strategy
																											and
																											concepts,
																											through
																											to
																											technical
																											execution,
																											followed
																											by
																											support
																											and
																											maintenance
																											of
																											your
																											systems.
																		
			
				
																						Unsere
																											Leistungspalette
																											im
																											Bereich
																											Customer
																											Analytics
																											und
																											Business
																											Intelligence
																											erstreckt
																											sich
																											über
																											den
																											gesamten
																											Wertschöpfungsbereich,
																											beginnend
																											bei
																											Strategie
																											und
																											Konzeption
																											bis
																											hin
																											zur
																											technischen
																											Umsetzung
																											und
																											der
																											Betreuung
																											der
																											Systeme
																											durch
																											Support
																											und
																											Maintenance-Funktionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sii
																											Poland
																											satisfies
																											the
																											requirements
																											and
																											offers
																											a
																											broad
																											range
																											of
																											Business
																											Intelligence
																											services,
																											from
																											building
																											and
																											optimization
																											of
																											data
																											warehouse
																											to
																											implementation
																											of
																											advanced
																											analytic
																											solutions.
																		
			
				
																						Sii
																											Polen
																											kommt
																											diesen
																											Marktbedürfnissen
																											entgegen,
																											indem
																											sie
																											ein
																											breites
																											Spektrum
																											an
																											Dienstleistungen
																											im
																											Rahmen
																											von
																											Business
																											Intelligence
																											anbietet,
																											angefangen
																											vom
																											Bau
																											und
																											Optimierung
																											von
																											Datenlagern,
																											bis
																											auf
																											Implementierung
																											fortgeschrittener
																											Lösungen
																											der
																											Analyse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											may
																											entail:
																											processing
																											transactions,
																											communicating
																											with
																											you,
																											assessing
																											(trade)
																											insurance
																											risks
																											and
																											coverage,
																											performing
																											claims
																											handling,
																											recovery
																											actions,
																											providing
																											credit
																											(risk)
																											management
																											and
																											business
																											intelligence
																											services
																											and
																											products,
																											conducting
																											debt
																											collections,
																											providing
																											customer
																											support
																											services,
																											handling
																											complaints
																											and
																											disputes.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehören
																											beispielsweise:
																											die
																											Abwicklung
																											von
																											Geschäftsvorgängen,
																											die
																											Kommunikation
																											mit
																											Ihnen,
																											die
																											Einschätzung
																											von
																											Versicherungsrisiken
																											aus
																											Handelsgeschäften
																											und
																											deren
																											Deckung,
																											die
																											Abwicklung
																											von
																											Schadensfällen,
																											Einziehungsmaßnahmen,
																											das
																											Bereitstellen
																											eines
																											Kredit-
																											(Risiko-)
																											Managements
																											sowie
																											von
																											Business
																											Intelligence
																											Services
																											und
																											Produkten,
																											die
																											Durchführung
																											von
																											Inkassoverfahren,
																											die
																											Bereitstellung
																											von
																											Kundenberatungsaktivitäten,
																											die
																											Abwicklung
																											von
																											Beschwerden
																											und
																											Konflikten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Others
																											included
																											senior
																											figures
																											in
																											banking,
																											business,
																											the
																											intelligence
																											services,
																											journalism,
																											the
																											military,
																											and
																											politics.
																		
			
				
																						Andere
																											darin
																											verzeichnete
																											Personen
																											bekleideten
																											hochrangige
																											Funktionen
																											im
																											Bankwesen,
																											dem
																											Business,
																											den
																											Geheimdiensten,
																											dem
																											Journalismus,
																											dem
																											Militär
																											und
																											der
																											Politik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cuts
																											follow
																											Telstra
																											confirming
																											in
																											August
																											that
																											it
																											was
																											considering
																											cutting
																											204
																											jobs
																											in
																											its
																											Global
																											Finance
																											Services
																											business
																											across
																											business
																											intelligence
																											and
																											analytics
																											services,
																											operational
																											billing,
																											credit
																											services,
																											and
																											accounting.
																		
			
				
																						Die
																											Schnitte
																											Folgen
																											Telstra,
																											die
																											bestätigt,
																											im
																											August,
																											war
																											es
																											in
																											Anbetracht
																											schneiden
																											von
																											204
																											jobs
																											in
																											seiner
																											Global-Finance-Services-Geschäft
																											für
																											business-intelligence-und
																											analytics-services,
																											operative
																											billing
																											-,
																											credit
																											services
																											und
																											Rechnungswesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Offering
																											and
																											developing
																											credit
																											insurance,
																											surety,
																											reinsurance
																											and
																											debt
																											collections
																											products
																											and
																											services,
																											as
																											well
																											as
																											business
																											intelligence
																											services,
																											which
																											aim
																											to
																											help
																											companies
																											around
																											the
																											world
																											understand
																											and
																											protect
																											against
																											the
																											default
																											risks
																											associated
																											with
																											the
																											selling
																											of
																											goods
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Anbieten
																											und
																											Entwickeln
																											von
																											Kreditversicherungen,
																											Bürgschaften,
																											Rückversicherungen
																											und
																											Inkassoprodukten
																											und
																											-dienstleistungen
																											sowie
																											Business
																											Intelligence
																											Services,
																											die
																											Unternehmen
																											weltweit
																											dabei
																											unterstützen,
																											die
																											mit
																											dem
																											Vertrieb
																											von
																											Waren
																											und
																											Dienstleistungen
																											verbundenen
																											Ausfallrisiken
																											zu
																											verstehen
																											und
																											sich
																											davor
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											company
																											plans
																											to
																											utilize
																											arcplan's
																											tools
																											to
																											enhance
																											its
																											business
																											intelligence
																											consulting
																											services,
																											as
																											well
																											as
																											resell
																											and
																											help
																											implement
																											these
																											tools
																											for
																											customers
																											so
																											they
																											can
																											continue
																											to
																											use
																											them
																											in-house.Mark
																											Woollgar,
																											the
																											founder
																											of
																											AWFS,
																											said,
																											"When
																											working
																											directly
																											with
																											our
																											clients,
																											we
																											are
																											tasked
																											with
																											analyzing
																											businesses'
																											varied
																											and
																											complex
																											financial
																											details.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											will
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											arcplan-Software
																											sein
																											Beratungsportfolio
																											im
																											Business
																											Intelligence-Segment
																											optimieren
																											und
																											durch
																											die
																											Implementierung
																											beim
																											Kunden
																											punkten.Dazu
																											meint
																											Mark
																											Woollgar,
																											Gründer
																											von
																											AWFS:
																											"Wenn
																											wir
																											mit
																											unseren
																											Kunden
																											arbeiten,
																											sind
																											wir
																											oft
																											mit
																											unterschiedlichsten
																											Geschäftsanalysen
																											und
																											komplexen
																											Finanzdaten
																											befasst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Based
																											on
																											its
																											comprehensive
																											chemical
																											database
																											and
																											artificial
																											intelligence
																											(AI)
																											technologies,
																											MOLBASE
																											provides
																											an
																											integrated
																											suite
																											of
																											services
																											to
																											all
																											participants
																											across
																											the
																											transaction
																											value
																											chain
																											with
																											chemical
																											e-commerce
																											at
																											the
																											core,
																											complemented
																											by
																											a
																											range
																											of
																											value-added
																											services
																											including,
																											among
																											others,
																											database
																											and
																											business
																											intelligence
																											services,
																											financing
																											information
																											services,
																											and
																											warehousing
																											and
																											logistics
																											facilitation
																											services.
																		
			
				
																						Basierend
																											auf
																											der
																											umfassenden
																											chemischen
																											Datenbanken
																											und
																											Technologien
																											aus
																											dem
																											Bereich
																											künstliche
																											Intelligenz
																											(KI)
																											bietet
																											MOLBASE
																											allen
																											Beteiligten
																											entlang
																											der
																											Transaktionswertschöpfungskette
																											eine
																											integrierte
																											Dienstleistungspalette.
																											Der
																											Kern
																											der
																											Plattform,
																											der
																											chemische
																											E-Commerce,
																											wird
																											durch
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Diensten,
																											darunter
																											unter
																											anderem
																											Datenbank-
																											und
																											Business
																											Intelligence-Dienste,
																											Finanzinformationsdienste
																											sowie
																											Lager-
																											und
																											Logistik-Dienste
																											ergänzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Q:
																											What
																											does
																											the
																											business
																											intelligence
																											service
																											offer?
																		
			
				
																						Q:
																											Was
																											bietet
																											der
																											Business
																											Intelligence
																											Service?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Intelligent
																											Business
																											Research
																											Services
																											advisor
																											and
																											security
																											expert
																											James
																											Turner
																											said
																											Anonymous
																											should
																											let
																											Australians
																											deal
																											with
																											the
																											internet
																											filter
																											issue
																											as
																											per
																											normal
																											political
																											processes.
																		
			
				
																						Intelligent
																											Business
																											Research
																											Services-Berater
																											und
																											security-Experte
																											James
																											Turner
																											sagte,
																											die
																											Anonym
																											lassen
																											sollte,
																											die
																											Australier
																											beschäftigen
																											sich
																											mit
																											der
																											internet-filter-Problem,
																											da
																											pro
																											normale
																											politische
																											Prozesse.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											users
																											of
																											the
																											Businesses
																											Intelligence
																											Mapping
																											of
																											services
																											can
																											co-operate
																											interlaced
																											and
																											use
																											the
																											possibilities
																											of
																											Web
																											2,0
																											systems
																											for
																											geo
																											marketing.
																		
			
				
																						Die
																											Nutzer
																											der
																											Business
																											Intelligence
																											Mapping
																											Dienste
																											können
																											vernetzt
																											zusammenarbeiten
																											und
																											die
																											Möglichkeiten
																											von
																											Web
																											2.0
																											Systemen
																											für
																											das
																											GeoMarketing
																											einsetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											business
																											intelligence
																											service
																											L2
																											analysed
																											the
																											social
																											investment
																											and
																											performance
																											of
																											brands
																											across
																											Western
																											and
																											APAC
																											social
																											platforms.
																		
			
				
																						Der
																											Business
																											Intelligence
																											Service
																											L2
																											hat
																											die
																											Präsenz
																											von
																											internationalen
																											Marken
																											auf
																											den
																											unterschiedlichen
																											westlichen
																											und
																											asiatisch-pazifischen
																											Social
																											Media
																											Plattformen
																											untersucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											business
																											intelligence
																											service
																											L2
																											assessed
																											the
																											digital
																											competence
																											of
																											69
																											Beauty
																											brands
																											across
																											the
																											categories
																											Fragrance,
																											Colour
																											Cosmetics
																											and
																											Skincare
																											in
																											the
																											German
																											market.
																		
			
				
																						Der
																											Business
																											Intelligence
																											Service
																											L2
																											hat
																											die
																											digitale
																											Kompetenz
																											von
																											69
																											Kosmetikmarken
																											aus
																											den
																											Bereichen
																											Parfüm,
																											dekorative
																											Kosmetik
																											und
																											Hautpflege
																											auf
																											dem
																											deutschen
																											Markt
																											bewertet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Before
																											this
																											cooperation,
																											Lenovo
																											and
																											Microsoft
																											have
																											been
																											in
																											cooperation
																											in
																											the
																											field
																											of
																											team
																											technical
																											training,
																											business
																											intelligence
																											management,
																											service
																											automation
																											and
																											so
																											on.
																		
			
				
																						Vor
																											dieser
																											Zusammenarbeit
																											haben
																											Lenovo
																											und
																											Microsoft
																											in
																											Zusammenarbeit
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											Team-technische
																											Ausbildung,
																											Business
																											Intelligence
																											Management,
																											Service
																											Automation
																											und
																											so
																											weiter
																											gewesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											business
																											intelligence
																											service
																											L2
																											assessed
																											the
																											digital
																											competence
																											of
																											75
																											local
																											and
																											global
																											brands
																											on
																											China's
																											personal
																											care
																											market.
																		
			
				
																						Der
																											Business
																											Intelligence
																											Service
																											L2
																											hat
																											die
																											digitale
																											Kompetenz
																											von
																											75
																											chinesischen
																											und
																											internationalen
																											Marken
																											bewertet,
																											die
																											auf
																											dem
																											chinesischen
																											Körperpflegemarkt
																											tätig
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						L2
																											is
																											a
																											member-based
																											business
																											intelligence
																											service
																											that
																											benchmarks
																											the
																											digital
																											competence
																											of
																											brands.
																		
			
				
																						L2
																											ist
																											ein
																											mitgliedsbasierter
																											Wirtschaftsnachrichtendienst,
																											der
																											die
																											digitale
																											Kompetenz
																											von
																											Marken
																											analysiert
																											und
																											mit
																											Messwerten
																											belegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											you
																											use
																											a
																											Dynamics
																											ERP
																											or
																											CRM
																											product,
																											are
																											planning
																											to
																											host
																											on
																											Azure,
																											or
																											leverage
																											a
																											Microsoft
																											business
																											intelligence
																											service,
																											we
																											can
																											help
																											find
																											the
																											right
																											candidate
																											for
																											your
																											business.
																		
			
				
																						Egal,
																											ob
																											Sie
																											ein
																											Dynamics
																											ERP-
																											oder
																											CRM-Produkt
																											verwenden,
																											das
																											Hosten
																											auf
																											Azure
																											planen
																											oder
																											einen
																											Microsoft
																											Business
																											Intelligence
																											Service
																											nutzen
																											wollen,
																											wir
																											helfen
																											Ihnen,
																											den
																											geeigneten
																											Kandidaten
																											für
																											den
																											jeweiligen
																											Aufgabenbereich
																											zu
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						About
																											L2
																											L2
																											is
																											a
																											member-based
																											business
																											intelligence
																											service
																											that
																											benchmarks
																											the
																											digital
																											competence
																											of
																											brands.
																		
			
				
																						Über
																											L2
																											L2
																											ist
																											ein
																											mitgliedsbasierter
																											Wirtschaftsnachrichtendienst,
																											der
																											die
																											digitale
																											Kompetenz
																											von
																											Marken
																											analysiert
																											und
																											mit
																											Messwerten
																											belegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1