Translation of "Business strategies" in German
This
situation
undermines
the
economic
efficiency
of
business
strategies
and
structures.
Diese
Situation
beeinträchtigt
die
wirtschaftliche
Effektivität
der
Strategien
und
Unternehmensstrukturen.
TildeMODEL v2018
CSR
is
now
part
of
companies'
business
strategies.
Die
CSR
ist
gegenwärtig
ein
Bestandteil
der
Geschäftsstrategie
von
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
A
number
of
big
companies
and
SMEs
are
developing
low-carbon
business
strategies
and
models
for
the
whole
value
chain.
Diverse
Großunternehmen
und
KMU
entwickeln
die
ganze
Wertschöpfungskette
umfassende
kohlenstoffarme
Geschäftsstrategien
und
-modelle.
TildeMODEL v2018
The
role
of
Corporate
Social
Responsibility
in
corporate
business
strategies
is
to
underpin
the
sustainability
of
profits.
Soziale
Verantwortung
der
Unternehmen
dient
in
Unternehmensstrategien
der
Absicherung
der
Nachhaltigkeit
der
Gewinne.
TildeMODEL v2018
Transparency
and
CSR
are
now
part
of
companies'
business
strategies.
Transparenz
und
CSR
sind
gegenwärtig
Bestandteile
der
Geschäftsstrategie
von
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
This
should
provide
businesses
with
a
greater
flexibility
in
deciding
upon
their
business
strategies.
Dies
dürfte
den
Unternehmen
mehr
Entscheidungsspielraum
in
bezug
auf
ihre
Geschäftsstrategie
geben.
EUbookshop v2
This
implies
specialization
and
segmentation,
with
a
variety
of
business
strategies.
Dies
bedeutet
Spezialisierung
und
Segmentierung
mit
einer
Vielzahl
von
Geschäftsstrategien.
EUbookshop v2
The
points
that
have
always
driven
business
strategies
are:
Die
Punkte,
die
immer
Geschäftsstrategien
getrieben
haben
sind:
CCAligned v1
You
are
wondering
which
business
strategies
may
be
successful
for
these
markets?
Sie
überlegen,
welche
geschäftlichen
Strategien
in
diesen
Märkten
erfolgreich
sind?
CCAligned v1
Develop
business
strategies
and
plans
in
close
collaboration
with
our
clients
Sie
entwickeln
Geschäftsstrategien
und
Businesspläne
in
enger
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden.
CCAligned v1
Our
portfolio
is
aligned
to
the
differing
business
strategies
of
the
various
business
entities.
Wir
richten
unser
Portfolio
differenziert
an
der
Geschäftsstrategie
der
jeweiligen
Geschäftseinheiten
aus.
ParaCrawl v7.1
We
offer
intercultural
training
on
Chinese
business
culture,
strategies
and
etiquette.
Wir
bieten
Ihnen
interkulturelles
Training
über
chinesische
Business
Kultur,
Strategien
und
Etiquette.
ParaCrawl v7.1
The
model
was
designed
for
analyzing
individual
business
strategies.
Das
Modell
wurde
für
das
Analysieren
einzelner
Geschäftsstrategien
entworfen.
ParaCrawl v7.1
The
new
partnership
between
the
two
IT
companies
ensures
tailor-made
solutions
for
digital
business
strategies.
Die
neue
Partnerschaft
der
beiden
IT-Unternehmen
gewährleistet
passgenaue
Lösungen
für
digitale
Unternehmensstrategien.
ParaCrawl v7.1