Translation of "Business wear" in German

It's none of his goddamn business what I wear.
Es geht ihn einen Scheiß an, was ich trage.
OpenSubtitles v2018

This has made Bermuda shorts from business wear available in versatile everyday attire for all.
Dies macht Bermuda-Shorts aus der Business-Kleidung in vielseitiger Alltagskleidung für alle verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Judges should wear business suits like everyone else.
Die Richter sollten Business-Anzügen wie alle anderen zu tragen.
ParaCrawl v7.1

What should a business woman wear for corporate meetings?
Was sollte eine Geschäftsfrau bei einer Geschäftsbesprechung tragen?
ParaCrawl v7.1

The business with wear and spare parts is much less cyclical.
Das Geschäft mit Verschleiss- und Ersatzteilen ist wesentlich weniger zyklisch.
ParaCrawl v7.1

Simple, contemporary design will go with your business wear or casual everyday look
Schlichtes, modernes Design wird mit Ihrem Geschäft Abnutzung oder lässigen Look jeden Tag gehen.
ParaCrawl v7.1

But unlike refugees these men wear business suits, the standardized clothing of politicians and managers.
Aber anders als Flüchtlinge tragen diese Männer Geschäftsanzüge, die standardisierte Kleidung von Politikern und Managern.
ParaCrawl v7.1

They are maybe more suitable for everyday business wear, rather than a meal with the CEO, but every piece of clothing is versatile.
Für das Daily Business sind sie vielleicht eher geeignet als für das Geschäftsessen mit dem Vorstand, aber jedes Kleidungsstück hat seine Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

These smart, wonderfully soft cardigans are very versatile and create the perfect look for business or leisure wear.
Diese schicken und herrlich weichen Cardigans sind vielseitig kombinierbar und der perfekte Look für Business oder Freizeit.
ParaCrawl v7.1

"I almost never wear business attire, except wen I have to attend the board meeting.", told Rolf Schmid in an interview with ISPO.com at the start of December 2015.
Bildcredit: Mammut "Ich trage fast nie Business-Kleidung, außer ich muss zum Vorstand", hatte Rolf Schmid Anfang Dezember 2015 im Interview mit ISPO.com erzählt.
ParaCrawl v7.1

Fabrics of Philea are used for street-wear, business, casual, gala- and wedding-dresses, underwear and something for decoration also.
Philea-Stoffe eignen sich für Streetwear, Business, Freizeit, festliche Abendgarderobe und Brautkleider, Underwear und z.T. auch für die Deko.
ParaCrawl v7.1