Translation of "Business wise" in German

And that's how it is in this business too, wise guy.
Und so ist es auch in diesem Geschäft, Schlaumeier.
OpenSubtitles v2018

Business-wise, this all seems like appropriate business.
Darum scheint mir das geschäftsmäßig ein gutes Geschäft zu sein.
OpenSubtitles v2018

I mean she was screwing you business-wise.
Ich meine, sie wollte dich geschäftsmäßig reinlegen.
OpenSubtitles v2018

Gather together in the world, Wise Business future!
Erfassen Sie zusammen in der Welt, kluge Geschäftszukunft!
CCAligned v1

What does this mean business-wise for a telco?
Was bedeutet das für das Geschäft eines Telekommunikationsunternehmens?
ParaCrawl v7.1

The potential savings and benefits will make your outsourcing campaign a very wise business decision.
Die mglichen Sparungen und der Nutzen treffen Ihre Outsourcingkampagne eine sehr kluge Geschftsentscheidung.
ParaCrawl v7.1

In and beyond the classroom, students explore the complexity of making wise business and ethical decisions.
In und außerhalb des Klassenzimmers, Studenten erforschen die Komplexität der kluge Geschäft und ethische Entscheidungen.
ParaCrawl v7.1

The prudent investor, and the wise business leader, will look where the economy is headed, not where it has been.
Der umsichtige Anleger und der kluge Firmenchef werden ihr Augenmerk auf die zukünftige und nicht auf die vergangene Wirtschaftsentwicklung lenken.
News-Commentary v14

And because of that, I felt like just to be safe business-wise, I incorporated us so we're now an LLC.
Und darum, damit wir geschäftsmäßig auf der sicheren Seite sind, habe ich für uns eine GmbH gegründet.
OpenSubtitles v2018