Translation of "Butterfly disc" in German

The butterfly disc is made from stainless steel or PFA-encapsulated stainless steel.
Die Klappenscheibe ist aus Edelstahl oder aus PFA-ummanteltem Edelstahl.
ParaCrawl v7.1

The valve has a streamlined butterfly disc with a two-piece shaft.
Die Klappe hat eine strömungsgünstige Klappenscheibe mit zweiteiliger Welle.
ParaCrawl v7.1

The smoother surface reduces the mechanical friction and hence wear by the butterfly disc.
Die glattere Oberfläche reduziert die mechanische Reibung und damit den Abrieb durch die Klappenscheibe.
ParaCrawl v7.1

In line with the requirements of the chemical industry, the material thickness of the liner and coating of the butterfly disc is at least 3 mm for the GEMÜ 490.
Gemäß den Forderungen der chemischen Industrie beträgt die Materialstärke der Dichtmanschette und der Beschichtung der Klappenscheibe bei GEMÜ 490 mindestens 3 mm.
ParaCrawl v7.1