Translation of "Buy insurance" in German
																						So
																											I
																											just
																											recently
																											had
																											to
																											buy
																											life
																											insurance.
																		
			
				
																						Erst
																											vor
																											kurzem
																											musste
																											ich
																											eine
																											Lebensversicherung
																											abschliessen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						One
																											more,
																											and
																											they
																											could
																											buy
																											group
																											health
																											insurance
																											or
																											form
																											a
																											rock
																											band.
																		
			
				
																						Einer
																											mehr
																											und
																											sie
																											könnten
																											eine
																											Gruppenversicherung
																											abschließen
																											oder
																											'ne
																											Rock-Band
																											gründen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											already
																											have
																											to
																											buy
																											my
																											insurance
																											from
																											this
																											place
																											in
																											the
																											Cayman
																											Islands.
																		
			
				
																						Ich
																											musste
																											mir
																											bereits
																											eine
																											Versicherung
																											von
																											diesem
																											Ort
																											auf
																											den
																											Kaimaninseln
																											kaufen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yes,
																											we're
																											looking
																											to
																											buy
																											car
																											insurance.
																		
			
				
																						Ja,
																											wir
																											wollen
																											eine
																											Kfz-Versicherung
																											abschließen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											your
																											condo
																											rules
																											don't
																											let
																											you
																											buy
																											insurance,
																											do
																											you
																											go
																											homeless?
																		
			
				
																						Wenn
																											Ihre
																											Wohnungsregeln
																											keine
																											Versicherung
																											erlauben
																											würde,
																											würden
																											Sie
																											dann
																											obdachlos
																											sein?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											recommend
																											that
																											you...
																											buy
																											travel
																											insurance
																											next
																											time.
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											Ihnen
																											nur
																											empfehlen,
																											das
																											nächste
																											mal
																											eine
																											Stornoversicherung
																											abzuschließen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											making
																											deals
																											with
																											the
																											rebels,
																											trying
																											to
																											buy
																											insurance.
																		
			
				
																						Er
																											treibt
																											Handel
																											mit
																											den
																											Rebellen,
																											um
																											sich
																											Sicherheit
																											zu
																											kaufen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											can
																											buy
																											the
																											insurance
																											from
																											the
																											age
																											of
																											18
																											years.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											die
																											Versicherung
																											ab
																											dem
																											vollendeten
																											18.
																											Lebensjahr
																											abschließen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Insurance:
																											We
																											will
																											buy
																											insurance
																											for
																											every
																											single
																											order
																											for
																											any
																											possible
																											breakage
																											problems.
																		
			
				
																						Versicherung:
																											Wir
																											kaufen
																											Versicherung
																											für
																											jeden
																											einzelnen
																											Auftrag
																											für
																											eventuelle
																											Bruchprobleme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											encourage
																											you
																											to
																											buy
																											insurance
																											for
																											the
																											time
																											of
																											your
																											journey
																											and
																											staying
																											abroad.
																		
			
				
																						Wir
																											empfehlen,
																											eine
																											Versicherung
																											für
																											die
																											Fahrtzeit
																											und
																											den
																											Auslandsaufenthalt
																											abzuschließen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1