Translation of "Buy shares" in German
Investors
buy
shares
in
the
expectation
that
they
will
rise
in
value.
Anleger
kaufen
Aktien
in
der
Erwartung,
dass
deren
Wert
steigt.
TildeMODEL v2018
Hans,
did
I
ask
you
to
buy
solar
shares?
Bat
ich
dich,
Solaraktien
zu
kaufen?
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
unwind
that
sale
and
buy
those
shares
back.
Sie
werden
diesen
Verkauf
liquidieren
und
diese
Anteile
zurückkaufen.
OpenSubtitles v2018
Well,
see,
we'd
be
partners,
actually,
after
I
buy
Judd's
shares.
Wir
sind
bald
Partner,
wenn
ich
Judds
Anteile
kaufe.
OpenSubtitles v2018
So,
can
you
buy
shares
in
W.P.
Moss?
Kann
man
Aktien
von
W.P.
Moss
kaufen?
OpenSubtitles v2018
He
got
his
staff
to
buy
shares
for
their
retirement.
Er
ermutigt
seine
Angestellten,
Aktionen
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
They're
ready
to
invest
to
get
a
better
rent,
but
not
to
buy
your
shares.
Sie
wollen
investieren,
aber
bestimmt
nicht
eure
Teile
kaufen.
OpenSubtitles v2018
When
the
company
goes
public,
we'll
buy
enough
shares
to
give
you
the
controlling
interest.
Dann
kaufen
wir
genug
Anteile,
damit
Sie
die
Mehrheit
haben.
OpenSubtitles v2018
She
got
indebted
to
buy
back
his
shares.
Sie
machte
Schulden,
um
seine
Teile
aufzukaufen.
OpenSubtitles v2018
Remind
me
to
buy
some
shares
in
KEVLAR.
Erinnert
mich
daran,
ein
paar
Kevlar-Aktien
zu
kaufen!
OpenSubtitles v2018
We
buy
shares
in
the
Chinese
airplane
factory.
Wir
kaufen
Aktien
von
der
chinesischen
Flugzeugfabrik.
OpenSubtitles v2018
He'll
get
the
injunction
lifted
and
buy
more
shares.
Er
wird
die
Verfügung
aufheben
lassen
und
weitere
Anteile
aufkaufen.
OpenSubtitles v2018
Is
GF
entitled
to
buy
its
own
shares?
Ist
GF
berechtigt,
eigene
Aktien
zu
kaufen?
ParaCrawl v7.1
People
were
selling
their
land
properties
in
the
country
in
order
to
buy
shares.
Menschen
verkauften
ihren
Grundbesitz
auf
dem
Land,
um
Aktien
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1