Translation of "By air" in German
Transportation
may
take
place
by
air,
land
or
sea.
Die
Beförderung
kann
auf
dem
Luft-,
Land-
oder
Seeweg
erfolgen.
DGT v2019
We
have
seen
the
suspension
of
direct
flights
to
Amritsar
by
Air
India.
Wir
haben
die
Einstellung
von
Direktflügen
nach
Amritsar
durch
die
Air
India
erlebt.
Europarl v8
Covers
all
transportation
services
provided
by
air.
Hierunter
fallen
alle
Leistungen
des
Transports
auf
dem
Luftweg.
DGT v2019
Covers
all
transportation
services
not
provided
by
sea
or
air.
Hierunter
fallen
alle
nicht
im
See-
oder
Luftverkehr
erbrachten
Transportleistungen.
DGT v2019
Just
about
everyone
will
travel
by
air
sooner
or
later.
Fast
jeder
wird
früher
oder
später
per
Flugzeug
reisen.
Europarl v8
International
aviation
relations
between
Member
States
and
third
countries
have
traditionally
been
governed
by
bilateral
air
services
agreements.
Die
internationalen
Luftverkehrsbeziehungen
zwischen
Mitgliedstaaten
und
Drittstaaten
werden
traditionell
durch
bilaterale
Luftverkehrsabkommen
geregelt.
Europarl v8
Packages
must
be
sent
by
air
mail
or
air
freight.
Die
Sendungen
sind
per
Luftpost
oder
Luftfracht
zu
verschicken.
DGT v2019
Its
report
tackles
several
of
the
problems
caused
by
air
transport.
Sein
Bericht
befasst
sich
mit
mehreren
vom
Luftverkehr
verursachten
Problemen.
Europarl v8
Last
month,
their
channel
was
taken
off
the
air
by
judicial
order.
Auf
richterliche
Anweisung
wurde
ihr
Sender
im
vergangenen
Monat
geschlossen.
Europarl v8
Can
a
controller
work
without
being
employed
by
an
air
navigation
service
provider?
Kann
ein
Fluglotse
arbeiten,
ohne
bei
einem
Flugsicherungsdienstleister
beschäftigt
zu
sein?
Europarl v8
He
was
killed
by
air
strikes
on
July
10.
Er
ist
bei
Luftangriffen
am
10.
Juli
ums
Leben
gekommen.
GlobalVoices v2018q4