Translation of "By clicking the button" in German

Simply accept the settings by clicking on the OK button.
Um die Einstellungen zu übernehmen, klicken Sie auf den Knopf OK.
KDE4 v2

Send you information by clicking the button.
Senden Sie Informationen, indem Sie auf die Schaltfläche klicken.
CCAligned v1

You can always stop the auto mode by clicking on the stop button.
Sie können immer meurent Auto-Weise aufhören, indem Sie auf l'Arrêt-Knopf d'antre klicken.
ParaCrawl v7.1

By clicking on the Search button, you can start a new search.
Durch Klick auf den Button Suchen kann dann eine Suche gestartet werden.
ParaCrawl v7.1

Start the account opening process by clicking the button “Open account”.
Starten sie den Kontoeröffnungsprozess über den Button „Konto eröffnen“.
CCAligned v1

Now you can download your E-Book by clicking on the "Download" button.
Nun können Sie mit einem Klick auf den "Download"-Button Ihr E-Book herunterladen.
ParaCrawl v7.1

Please find detailled information by clicking the button " Direkt ".
Detaillierte Informationen finden Sie unter dem Button " Direkt ".
CCAligned v1

Use the feedback form by clicking on the button.
Verwenden Sie das Feedback-Formular, indem Sie auf die Schaltfläche klicken.
CCAligned v1

Please find detailled information by clicking the button " BHKW ".
Detaillierte Informationen finden Sie unter dem Button " BHKW ".
CCAligned v1

Please find detailled information by clicking the button " Marine ".
Detaillierte Informationen finden Sie unter dem Button " Marine ".
CCAligned v1

By clicking on the CLOSE button you consent to the use of cookies.
Durch Klicken auf die Schaltfläche CLOSE stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
CCAligned v1

By clicking the button below you accept these terms of service.
Durch das Abschließen der Registrierung stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu.
CCAligned v1

By clicking the button, you agree to the general terms
Indem Sie auf diesen Button klicken, stimmen Sie den allgemeinen Bedingungen zu.
CCAligned v1

By clicking the Download now button you agree to our End User License Agreement.
Mit einem Klick auf den Button Herunterladen stimmen Sie unserem Endverbraucher-Lizenzvertrag zu.
CCAligned v1

Don't hesitate to write us an E-Mail by clicking the button below.
Schreiben Sie uns eine E-Mail, indem Sie unten auf den Button klicken.
CCAligned v1

By clicking the button below, I confirm that I am an adult.
Durch klicken auf den untenstehenden Button bestätige ich, dass ich volljährig bin.
CCAligned v1

By clicking the Download button you agree to our End User License Agreement.
Mit einem Klick auf den Button Herunterladen stimmen Sie unserem Endverbraucher-Lizenzvertrag zu.
CCAligned v1

Feel free to upload another picture by clicking the button below.
Fühlen Sie sich frei ein anderes Bild hochzuladen durch den Knopf drücken.
CCAligned v1

You can go back to the game by clicking on the 'GAME' button.
Klicken Sie auf die Schaltfläche GAME, um zum Spiel zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1

By clicking the button, you can delete the search term.
Durch Klick auf die Schaltfläche können Sie den Suchbegriff löschen.
ParaCrawl v7.1