Translation of "By grade" in German

You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade.
Sie gewinnen oder verlieren einen Ingenieur oder einen Wissenschaftler in der achten Klasse.
TED2013 v1.1

Your aunt Lynn was got out by her first-grade school-teacher.
Deine Tante Lynn wurde von ihrem Lehrer aus der ersten Klasse vergewaltigt.
OpenSubtitles v2018

And by fourth grade, I knew what a distended ileum felt like on palpation.
In der vierten Klasse wusste ich, wie man ein geblähtes Darmbein erkennt.
OpenSubtitles v2018

This behavior of the ultrafiltration membrane is characterized by its grade efficiency curve.
Dieses Verhalten einer Ultrafiltrationsmembrane wird durch ihre Trennkurve charakterisiert.
EuroPat v2

The hot combustion chamber formed by the high-grade steel pipe is, therefore, in practice not cooled.
Die durch das Edelstahlrohr gebildete heiße Brennkammer wird daher praktisch nicht gekühlt.
EuroPat v2

Now, this festival was decided by the third-grade class with the telephoto camera!
Dieses Festival wurde von Drittklassigen entschieden... mit Hilfe der Telefoto-Kamera!
OpenSubtitles v2018

The skit was presented by fifth grade students.
Der Sketch wurde von Schülern der fünften Klasse aufgeführt.
Tatoeba v2021-03-10

By high-grade steel carbine (Boltsnaps) this is fastened to the Secure Harness.
Durch Edelstahlkarabiner (Boltsnaps) wird dieser am Secure Harness befestigt.
ParaCrawl v7.1

Bitcoin transactions are secured by military-grade cryptography.
Bitcoin-Transaktionen sind durch Kryptographie auf militärischem Niveau gesichert.
ParaCrawl v7.1

The exhibition will be supplemented by high-grade expert lectures in the adjoining lecture forum.
Ergänzt wird die Ausstellung durch qualifizierte Fachvorträge im angrenzenden Vortragsforum.
ParaCrawl v7.1