Translation of "By jove" in German

By Jove he's right.
Bei Gott, er hat recht.
OpenSubtitles v2018

By Jove, it is.
Donnerwetter, er ist es doch.
OpenSubtitles v2018

By Jove, Higgins, that was a glorious tea.
Bei Zeus, das war ein glorreicher Tee.
OpenSubtitles v2018

By Jove, I'm tired.
Großer Gott, ich bin müde.
OpenSubtitles v2018

By Jove, that's strange...
Bei Zeus, das ist seltsam...
OpenSubtitles v2018

By Jove, you're right, sir.
Bei zeus, Sie haben recht.
OpenSubtitles v2018

By Jove, I'm glad to see you, you old diplomatic globetrotter you.
Bei Jupiter, wie freu ich mich, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018

By Jove I think I will.
Donnerwetter, das werde ich auch.
OpenSubtitles v2018

By Jove, that's right.
Bei zeus, das ist richtig.
OpenSubtitles v2018