Translation of "By knowing" in German
By
knowing
that
when
we
truly
love
it
is
never
lost.
Indem
man
weiß,
dass
wahre
Liebe
nie
verloren
geht.
OpenSubtitles v2018
By
knowing
her
business
better
than
anyone
else.
Indem
wir
ihr
Geschäft
besser
kennen
als
sonst
jemand.
OpenSubtitles v2018
Just
by
knowing
it's
all
part
of
a
larger
design.
Indem
ich
weiß,
dass
es
Teil
eines
größeren
Plans
ist.
OpenSubtitles v2018
And
she
decided
to
go
to
India
all
by
herself
without
knowing
a
soul.
Sie
kam
nach
Indien,...
allein
und
kannte
keinen.
OpenSubtitles v2018
Every
day
that's
gone
by
without
knowing
has
been
hell.
Jeder
Tag,
ohne
es
zu
wissen,
war
die
Hölle
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Many
of
the
problems
can
be
avoided
by
knowing
about
the
following
problems
beforehand:
Viele
Probleme
können
vermieden
werden,
wenn
man
folgende
Problemstellungen
kennt:
CCAligned v1
By
knowing
the
needs
of
your
current
and
future
employees.
Indem
Sie
verstehen,
was
die
Bedürfnisse
Ihrer
heutigen
und
zukünftigen
Mitarbeiter
sind.
CCAligned v1
Experience
is
learning
and
knowing
by
own
doing.
Erfahrung
ist
Lernen
und
Wissen
durch
eigenes
Tun.
ParaCrawl v7.1
Today
we
live
side
by
side
without
knowing
one
another.
Heute
leben
wir
Seite
an
Seite,
ohne
einander
überhaupt
zu
kennen.
ParaCrawl v7.1
Others
may
be
enlightened
by
God
without
knowing
it.
Andere
können
ohne
es
zu
wissen,
von
Gott
erleuchtet
werden.
ParaCrawl v7.1
By
knowing
our
website,
come
and
find
out
our
website.
Durch
die
Kenntnis
unserer
website,
kommen
Sie
und
finden
Sie
unsere
website.
ParaCrawl v7.1
By
knowing
the
line
length,
management
can:
Durch
die
Kenntnis
der
Warteschlangenlänge
hat
das
Management
folgende
Möglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
It
is
that
knowledge
by
knowing
which
everything
else
becomes
known.
Es
ist
dieses
Wissen,
durch
das
alles
andere
Wissen
bekannt
wird.
ParaCrawl v7.1