Translation of "By leading" in German

Leading by example, the European Union has passed legislation.

This opinion is certainly influenced by the road leading there itself.

By leading a movement and making change.

Luzy wants to make contact with Linn and tries to do so by leading a spiritual séance.

In dogs, after topical administration pyriprole is slowly absorbed by skin, leading to a systemic exposure by its two main metabolites.

All workshops are organized by leading experts in their field, who invite an international group of experts on the topic as participants.

Months of emergency action by the world’s leading central banks prevented financial markets from crashing.

Conn's instruments were endorsed by several leading band directors, including Sousa.

A number of contemporary buildings were designed by leading architects with an international reputation:

It will be adapted and distributed by leading non-profit and commercial companies.

Its bonds have regularly been rated "AAA" by the leading rating agencies.

Or think of the Berlin Declaration, a cross-party initiative launched by leading female German politicians.

Today the Commission is leading by example.

Developments within the e-commerce market have been initiated by leading postal operators.