Translation of "By mail" in German
This
notification
shall
be
made
by
e-mail,
using
the
form
in
the
Annex
hereto.
Diese
Mitteilung
erfolgt
auf
elektronischem
Wege
gemäß
dem
Muster
im
Anhang.
DGT v2019
The
competent
authority
may
request
that
this
list
be
sent
by
e-mail.
Die
zuständige
Behörde
kann
die
Übermittlung
der
Liste
auf
elektronischem
Wege
verlangen.
DGT v2019
The
notification
must
be
made
on
paper
and
by
e-mail.
Die
Übermittlung
muss
auf
Papier
und
per
E-Mail
erfolgen.
DGT v2019
This
notification
shall
be
made
by
e-mail,
using
the
form
in
the
Annex.
Diese
Mitteilung
erfolgt
per
E-Mail
gemäß
dem
Muster
im
Anhang.
DGT v2019
Packages
must
be
sent
by
air
mail
or
air
freight.
Die
Sendungen
sind
per
Luftpost
oder
Luftfracht
zu
verschicken.
DGT v2019
In
the
case
of
direct
marketing
by
e-mail,
this
is
clearly
a
matter
with
cross-border
implications.
Bei
direct
marketing
per
E-Mail
handelt
es
sich
offensichtlich
um
ein
grenzüberschreitendes
Problem.
Europarl v8
Password:
The
password
given
to
you
by
your
mail
provider.
Passwort:
Das
Passwort,
das
Ihnen
von
Ihrem
E-Mail-Anbieter
mitgeteilt
wurde.
KDE4 v2
The
password
given
to
you
by
your
mail
provider.
Das
Passwort,
das
Ihnen
von
Ihrem
E-Mail-Anbieter
mitgeteilt
wurde.
KDE4 v2
They
must
be
sent
by
electronic
mail
in
accordance
with
the
form
set
out
in
the
Annex.
Diese
Mitteilungen
erfolgen
per
E-Mail
gemäß
dem
Muster
im
Anhang.
JRC-Acquis v3.0
I'll
send
you
the
book
by
mail.
Ich
werde
dir
das
Buch
per
Post
zuschicken.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
send
the
book
to
you
by
mail.
Ich
werde
dir
das
Buch
per
Post
zuschicken.
Tatoeba v2021-03-10
Please
send
this
by
registered
mail.
Verschicken
Sie
das
bitte
per
Einschreiben.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
send
this
by
registered
mail.
Ich
möchte
das
hier
gerne
per
Einschreiben
verschicken.
Tatoeba v2021-03-10