Translation of "By royal decree" in German
The
University
of
Libya
was
founded
in
1955
by
royal
decree
in
Benghazi.
Die
Universität
von
Libyen
wurde
1955
durch
ein
königliches
Dekret
in
Bengasi
gegründet.
Wikipedia v1.0
Only
in
1341
were
they
once
again
able
to
settle
in
the
town,
by
royal
decree.
Erst
1341
durften
sie
wieder
auf
königlichen
Befehl
in
der
Stadt
siedeln.
Wikipedia v1.0
The
Consumers'
Council
is
regulated
by
Royal
Decree
of
9
December
1992.
Die
Zusammensetzung
des
Verbraucherbeirats
wird
durch
Königlichen
Erlaß
vom
9.
Dezember
1992
geregelt.
TildeMODEL v2018
The
advantage
of
the
scheme
is
granted
through
prior
individual
approval
of
centres
by
royal
decree.
Die
Regelung
ist
nur
nach
Einzelanerkennung
der
Koordinierungsstellen
durch
Königlichen
Erlass
anwendbar.
TildeMODEL v2018
Riverrun
was
granted
to
the
Freys
by
royal
decree.
Riverrun
wurde
den
Freys
zugestanden,
per
königlichem
Dekret.
OpenSubtitles v2018
I've
been
naturalized
by
a
royal
decree
from...
Ich
wurde
annerkannt
durch
ein
köngliches
Dekret
von...
OpenSubtitles v2018
These
sums
are
fixed
by
royal
decree
and
are
pegged
and
adjusted
annually
Die
genannten
Beträge
werden
durch
Kgl.
EUbookshop v2
It
was
set
up
by
a
royal
decree
on
July
3,
1996.
Es
wurde
als
königliches
Dekret
am
3.
Juli
1996
verkündet.
WikiMatrix v1
The
spelling
was
later
altered
to
Solund
by
royal
decree
on
16
November
1923.
Per
königlichen
Erlass
wurde
die
Schreibweise
am
16.
November
1923
in
Solund
geändert.
WikiMatrix v1
In
Spain
is
regarded
as
a
potentially
dangerous
dog
breed,
by
Royal
Decree.
In
Spanien
gilt
als
eine
potenziell
gefährliche
Hunderasse,
durch
königlichen
Erlass.
CCAligned v1
This
Count
ordered
by
Royal
Decree
the
construction
of
this
water
cistern»
Dieser
Graf
ordnete
nach
Königlichem
Dekret
den
Bau
dieser
Zisterne
an.“
ParaCrawl v7.1