Translation of "By the 1980s" in German

By the late 1980s POSCO's growth had been immense.
Das Wachstum des Unternehmens in den kommenden Jahrzehnten war immens.
Wikipedia v1.0
Genetic engineering techniques were ready for experimental use by the mid 1980s.
Bereits Mitte der 80er Jahre wurden die gentechnischen Methoden zur Testreife gebracht.
TildeMODEL v2018
By the mid-1980s annual LP production reached 9 million units.
Mitte der 80er Jahre erreichte die Produktion 9 Millionen Stück.
WikiMatrix v1
By the 1980s, it was used by several businesses.
In den 80er Jahren war er Handelsvertreter verschiedener Unternehmen.
WikiMatrix v1
By the early 1980s, Europe had a substantial lag in two respects:
Zu Beginn der achtziger Jahre lag Europa in zwei Bereichen weit zurück:
EUbookshop v2
By the mid 1980s, the Lovinses were being featured on major network TV programs, such as 60 Minutes.
Mitte der 1980er traten die Gründer in größeren Fernsehsendungen wie 60 Minutes auf.
WikiMatrix v1
However, by the early 1980s, progresshad been virtually halted.
Anfang der 80er Jahre waren die Fortschritte jedoch regelrecht zum Stillstand gekommen.
EUbookshop v2
By the early 1980s, this transmission capacity was no longer sufficient.
In den 1980er Jahren reichte die Übertragungskapazität dieser Anlage nicht mehr aus.
WikiMatrix v1
By the mid-1980s, the version familiar today appeared.
Mitte der neunziger Jahre bildete sich das heutige Musikformat heraus.
WikiMatrix v1
From an economic and technical point of view they were already obsolete by the early 1980s.
Technisch und wirtschaftlich waren sie bereits zu Beginn der achtziger Jahre überholt.
EUbookshop v2
The alternative trunk road was saturated by the early 1980s.
Die alternative Fernverkehrsstraße war bis in die frühen 80er Jahre stark befahren.
EUbookshop v2

Related phrases

since the 1980s mid-1980s by the 1980s from the 1980s
late 1980s in the 1980s in the late 1980s early 1980s