Translation of "By the month" in German
																						The
																											rate
																											shall
																											be
																											published
																											electronically
																											by
																											the
																											Commission
																											each
																											month.
																		
			
				
																						Der
																											Kurs
																											wird
																											von
																											der
																											Kommission
																											jeden
																											Monat
																											elektronisch
																											veröffentlicht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											rate
																											shall
																											be
																											published
																											electronically
																											by
																											the
																											Commission
																											each
																											month.
																		
			
				
																						Dieser
																											Kurs
																											wird
																											von
																											der
																											Kommission
																											jeden
																											Monat
																											elektronisch
																											veröffentlicht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											rate
																											shall
																											be
																											published
																											electronically
																											by
																											the
																											Commission
																											each
																											month.’;
																		
			
				
																						Dieser
																											Kurs
																											wird
																											von
																											der
																											Kommission
																											jeden
																											Monat
																											elektronisch
																											veröffentlicht.“
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											exchange
																											rate
																											shall
																											be
																											published
																											electronically
																											by
																											the
																											Commission
																											each
																											month.
																		
			
				
																						Der
																											Buchungskurs
																											wird
																											von
																											der
																											Kommission
																											jeden
																											Monat
																											elektronisch
																											veröffentlicht.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Therefore,
																											the
																											European
																											Commission
																											has
																											decided
																											to
																											postpone
																											by
																											one
																											month
																											the
																											execution
																											of
																											this
																											referral.
																		
			
				
																						Daher
																											hat
																											die
																											Kommission
																											beschlossen,
																											die
																											Klageerhebung
																											um
																											einen
																											Monat
																											zu
																											verschieben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Some
																											pay
																											by
																											the
																											month,
																											some
																											pay
																											by
																											the
																											hour.
																		
			
				
																						Manche
																											zahlen
																											monatsweise,
																											manche
																											stundenweise.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						There
																											are
																											these
																											furnished
																											apartments,
																											they're
																											rented
																											by
																											the
																											month.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											solche
																											möblierten
																											Wohnungen,
																											die
																											monatsweise
																											vermietet
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Here
																											you
																											will
																											be
																											able
																											to
																											see,
																											month
																											by
																											month,
																											the
																											state
																											of
																											this
																											fruit.
																		
			
				
																						Hier
																											können
																											Sie
																											Monat
																											für
																											Monat
																											das
																											Stadium
																											Ihrer
																											Kakifrüchte
																											sehen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Possibility
																											to
																											rent
																											by
																											the
																											month
																											or
																											week.
																		
			
				
																						Möglichkeit,
																											pro
																											Monat
																											oder
																											Woche
																											zu
																											mieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											products
																											are
																											covered
																											by
																											the
																											standard
																											24-month
																											warranty
																											for
																											lack
																											of
																											conformity.
																		
			
				
																						Für
																											alle
																											Produkte
																											gilt
																											die
																											24-monatige
																											Standardgarantie
																											bei
																											Nichtbeachtung.
															 
				
		 CCAligned v1