Translation of "By word of mouth" in German
Casting
opportunities
were
advertised
by
of
word
of
mouth.
Die
Auftritte
wurden
durch
Mundpropaganda
beworben.
WikiMatrix v1
The
average
SME
employer
has
a
clear-cut
preference
for
communication
by
word
of
mouth.
Der
durchschnittliche
KMUArbeitgeber
scheint
eine
ausgesprochene
Vorliebe
für
mündliche
Kontakte
zu
haben.
EUbookshop v2
Advertising
costs
were
minimal,
and
the
company
grew
mostly
by
word
of
mouth.
Werbekosten
waren
minimal
und
das
Unternehmen
wuchs
vor
allem
durch
Mundpropaganda.
Wikipedia v1.0
The
excellent
protectors
were
initially
for
a
small
community
by
word
of
mouth
available.
Die
hervorragenden
Protektoren
standen
vorerst
einer
kleinen
Gemeinde
mittels
Mundpropaganda
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Her
poems
continued
to
circulate
by
word
of
mouth,
or
scribbled
on
loose
sheets.
Ihre
Gedichte
zirkulierten
weiter
durch
mündliche
Überlieferung
und
auf
lose
Blätter
gekritzelt.
ParaCrawl v7.1
By
word
of
mouth,
they
approved
ANKO's
ability
to
plan
a
turnkey.
Durch
Mundpropaganda
bestätigten
sie
die
Fähigkeit
von
ANKO,
einen
Turnkey
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
Orders
and
additional
agreements
made
by
word
of
mouth
require
our
written
confirmation.
Aufträge
und
mündliche
Nebenabreden
bedürfen
unserer
schriftlichen
Bestätigung.
ParaCrawl v7.1
The
business
functions
mostly
by
word-of-mouth
recommendations.
Das
Geschäft
erlangt
seine
Kundschaft
bevorzugt
durch
Mundpropaganda.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
protectors
were
initially
for
a
small
community
by
word
of
mouth
available
.
Die
hervorragenden
Protektoren
standen
vorerst
einer
kleinen
Gemeinde
mittels
Mundpropaganda
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
They
also
spread
quickly
by
word
of
mouth
when
they
were
set
to
music
and
performed
in
song.
Durch
die
Vertonung
und
gesangliche
Aufführung
wurden
Kriegsgedichte
auch
schnell
mündlich
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
A
campaign
can
be
extended
by
word
of
mouth.
Eine
Kampagne
lässt
sich
durch
Mundpropaganda
verlängern.
CCAligned v1
It
spreads
by
word
of
mouth
among
humans
with
discerning
ears.
Es
verbreitet
sich
mündlich
bei
Menschen
mit
anspruchsvollen
Ohren.
CCAligned v1
Most
families
find
a
babysitter
by
word-of-mouth
or
looking
online.
Die
meisten
Familien
finden
einen
Babysitter
durch
Mundpropaganda
oder
suchen
online.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
best
apartments
with
the
least
amount
of
hassle
may
be
located
by
word-of-mouth.
Einige
der
besten
Wohnungen
mit
dem
geringsten
Aufwand
kann
durch
Mund-zu-Mund
befinden.
ParaCrawl v7.1
I
discovered
Baunat
by
word
of
mouth
and
bought
diamond
jewellery
from
them.
Ich
bin
durch
Mundpropaganda
auf
Baunat
gestoßen
und
habe
dort
Diamantschmuck
gekauft.
ParaCrawl v7.1
Between
20
and
75%
of
all
new
customers
are
attracted
by
word
of
mouth.
Zwischen
20
und
75
Prozent
aller
Neukunden
werden
durch
Mundpropaganda
angelockt.
ParaCrawl v7.1
Most
of
these
places
are
discovered
by
word-of-mouth.
Die
meisten
dieser
Orte
werden
durch
Mund-zu-Mund
entdeckt.
ParaCrawl v7.1