Translation of "By yourselves" in German
I
didn't
know
that
you
were
going
to
do
that
by
yourselves.
Ich
wusste
nicht,
dass
du
das
selber
tun
wolltest.
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
guys,
guys,
I
can't
let
you
do
the
cleanup
all
by
yourselves.
Jungs,
Jungs,
ich
kann
euch
nicht
allein
aufräumen
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
leave
you
guys
to
do
that
by
yourselves.
Ich
kann
euch
nicht
allein
lassen.
OpenSubtitles v2018
You
all
dance
by
yourselves,
that's
why
we
only
play
electronic
music.
Jeder
tanzt
für
sich
allein,
deswegen
spielen
wir
nur
elektronische
Musik.
OpenSubtitles v2018
You
and
your
bullshit
accent
can
land
this
fucking
plane
by
yourselves.
Du
und
dein
blöder
Akzent,
ihr
könnt
diesen
Scheißflieger
selber
landen.
OpenSubtitles v2018
The
hard
thing
will
be
not
punishing
yourselves...
by
getting
caught
or
getting
killed.
Einige
haben
sich
nicht
einmal
versteckt.
OpenSubtitles v2018