Translation of "Cabinet meeting" in German
I
can
only
confirm
that
the
day
after
tomorrow
there
will
be
a
cabinet
meeting.
Ich
kann
nur
bestätigen,
dass
übermorgen
eine
Kabinettsitzung
stattfinden
wird.
Europarl v8
He
held
his
cabinet
meeting
underwater.
Er
hielt
seine
Sitzung
unter
Wasser.
TED2020 v1
This
time,
the
prime
minister
of
Nepal,
he
held
his
cabinet
meeting
on
Mount
Everest.
Diesmal
hielt
der
Premierminister
Nepals
seine
Sitzung
auf
dem
Mount
Everest.
TED2020 v1
I
want
my
cards
before
the
Cabinet
meeting.
Arthur,
ich
will
die
Notizen
vor
dem
Ministerrat.
OpenSubtitles v2018
Your
first
cabinet
meeting
is
next
Thursday
Ihre
erste
Kabinettssitzung
ist
am
Donnerstag.
OpenSubtitles v2018
They
were
called
to
an
emergency
cabinet
meeting.
Sie
mussten
zu
einer
dringenden
Sitzung.
OpenSubtitles v2018
You
handled
your
first
Cabinet
meeting
well.
Ich
fand,
Sie
haben
Ihre
erste
Kabinettssitzung
mit
Bravour
gemeistert.
OpenSubtitles v2018
On
2
September
2008,
the
first
Cabinet
meeting
was.
Am
2.
September
2008
konnte
die
erste
Kabinettssitzung
stattfinden.
WikiMatrix v1
The
Federal
Republic
of
Germany
decided
on
its
answer
yesterday
at
the
cabinet
meeting.
Die
Antwort
der
Bundesrepublik
Deutschland
wurde
schon
gestern
in
der
Kabinettssitzung
festgelegt.
EUbookshop v2
The
Cabinet
is
meeting
today
to
discuss
the
crisis.
Das
Kabinett
tritt
heute
zusammen,
um
die
Krise
zu
diskutieren.
Tatoeba v2021-03-10
The
President
has
asked
me
to
speak
after
the
cabinet
meeting.
Der
Staatspräsident
bat
mich,
vor
dem
Ministerrat
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Palmer
just
shot
down
the
Lennox
plan
in
the
Cabinet
meeting.
Palmer
hat
gerade
Lennox's
Plan
in
einer
Kabinettsitzung
zunichte
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Schäuble
takes
part
in
a
cabinet
meeting
in
a
wheelchair.
Schäuble
nimmt
im
Rollstuhl
wieder
an
einer
Kabinettssitzung
teil.
ParaCrawl v7.1
At
the
start
of
the
Security
Cabinet
meeting,
Prime
Minister
Benjamin
Netanyahu
said:
Zu
Beginn
der
Sitzung
sagte
Ministerpräsident
Benjamin
Netanyahu:
ParaCrawl v7.1
The
Bavarian
State
Government
has
taken
this
personnel
decision
at
their
cabinet
meeting
yesterday.
Diese
Personalentscheidung
hat
die
Bayerische
Staatsregierung
in
ihrer
gestrigen
Kabinettsitzung
getroffen.
ParaCrawl v7.1
I
have
also
called
a
cabinet
meeting
that
will
be
held
in
a
few
minutes.
Ich
habe
auch
eine
Kabinettssitzung,
die
in
wenigen
Minuten
stattfinden
wird
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
Hausiku
is
absent
during
this
Cabinet
meeting
and
protests
the
outcome
later.
Hausiku
ist
während
der
Kabinettssitzung
abwesend
und
protestiert
später
gegen
den
Entschluss.
ParaCrawl v7.1
Is
the
Bavarian
cabinet
not
meeting
with
the
governing
team
in
Vienna
this
Wednesday?
Tagt
nicht
das
bayerische
Kabinett
an
diesem
Mittwoch
mit
der
Wiener
Regierungsmannschaft?
ParaCrawl v7.1