Translation of "Cabinet wall" in German
This
wall
cabinet
is
a
typical
example
of
this
period.
Dieser
Schrank
ist
ein
typisches
Beispiel
dieser
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
old
wooden
wall
cabinet
now
stands
in
the
spot
of
an
earlier
tabernacle.
Das
alte
hölzerne
Wandschränkchen
steht
an
der
Stelle
eines
früheren
Tabernaculums.
ParaCrawl v7.1
The
controller
for
the
underfloor
jacking
system
is
built
into
a
wall
cabinet.
Die
Steuerung
für
die
Unterflurhubanlage
befindet
sich
eingebaut
in
einem
Wandschrank.
ParaCrawl v7.1
The
filter
ventilators
are
customarily
installed
in
stamped-out
or
nibbled-out
openings
in
the
cabinet
wall.
Üblicherweise
sind
die
Filterlüfter
in
ausgestanzte
oder
ausgenibbelte
Öffnungen
der
Schaltschrankwand
eingesetzt.
EuroPat v2
In
the
case
of
the
known
ventilators
this
applies
to
the
inner
surface
of
the
cabinet
wall.
Bei
den
bekannten
Lüftern
ist
dies
an
der
Innenseite
der
Schaltschrankwand
erforderlich.
EuroPat v2
The
sewing
accessory
box,
when
suspended,
can
also
be
used
as
a
wall
cabinet.
Der
Näh-Zubehörkasten
kann
aufgehängt
auch
als
Wandkasten
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
AED
wall
cabinet
is
intended
for
indoor
use.
Der
AED-Wandschrank
ist
für
den
Innenbereich
gedacht.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
attractive
wall
cabinet,
nicely
ornamented
with
rich
fretwork.
Dieses
ist
ein
attraktives
Wandschränkchen,
nett
mit
reicher
Laubsägearbeit
geschmückt.
ParaCrawl v7.1
For
special
environments
an
IP
55
wall
cabinet
is
also
available.
Für
spezielle
Umgebungsbedingungen
steht
auch
ein
IP
55
Wandschrank
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
very
peculiar
wall
cabinet
with
typical
Victorian
ornamentation.
Dieses
ist
ein
sehr
spezielle
Wandschränkchen
mit
typisch
viktorianischen
Ornamenten.
ParaCrawl v7.1
The
AED
wall
cabinet
is
intended
for
"indoor"
use.
Der
AED-Wandschrank
ist
für
den
Innenbereich
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
At
left:
for
door
construction,
the
optimal
climate-controlled
area
does
not
reach
the
cabinet
wall.
Links:
Beim
Türaufbau
reicht
der
optimal
klimatisierte
Bereich
nicht
bis
zur
Schrankwand.
ParaCrawl v7.1
The
open
niche
in
the
wall
cabinet
gives
the
kitchen
a
playful
effect.
Die
offenen
Nischen
im
Wandschrank
geben
der
Küche
einen
spielerischen
Effekt.
ParaCrawl v7.1
Only
4mm
of
the
front
are
visible
in
front
of
the
control
cabinet
wall.
Nur
4mm
der
Front
sind
vor
der
Schaltschrankwand
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
When
it
folded
open,
the
cabinet
wall
reveals
a
cosy
bed.
Aufgeklappt
gibt
die
Schrankwand
ein
gemütliches
Bett
preis.
ParaCrawl v7.1
The
trolley
can
be
easily
stored
in
the
designated
space
in
the
wall
cabinet.
Der
Wagen
kann
bequem
in
den
dafür
vorgesehenen
Platz
im
Wandschrank
geschoben
werden.
ParaCrawl v7.1
Mounts
to
any
standard
19-inch
relay
rack,
cabinet
or
wall
bracket.
Es
kann
an
jedem
Standard
19-Zoll-Relay-Rack,
Schrank
oder
Wandhalter
befestigt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
developed
especially
for
the
plane
installation
on
the
cabinet
or
wall.
Sie
wurde
speziell
für
die
plane
Montage
an
Schrank
oder
Wand
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
handsome
wall
cabinet
with
typical
Victorian
ornamentation.
Dieses
hübsche
Wandschränkchen
ist
mit
typisch
viktorianischen
Ornamenten
geschmückt.
ParaCrawl v7.1
The
wall
cabinet,
with
a
height
of
78
cm,
is
available
with
hinged
doors
or
a
flap.
Der
Wandschrank
von
78cm
Höhe
ist
mit
Flügeltüren
oder
Klappe
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
There
is
another
large
wall
cabinet
in
the
corridor
and
a
storage
room
in
the
basement
of
the
building.
Es
gibt
einen
weiteren
großen
Wandschrank
im
Korridor
und
einen
Abstellraum
im
Keller
des
Gebäudes.
ParaCrawl v7.1