Translation of "Cable insulation" in German
This
film
is
used
for
cable
insulation.
Diese
Folie
wurde
zur
Kabelisolation
eingesetzt.
EuroPat v2
Electric
cable
and
line
insulation
consisting
of
ethylene
polymers
is
well
known.
Isolierungen
für
elektrische
Kabel
und
Leitungen
aus
Ethylenpolymerisaten
sind
wohlbekannt.
EuroPat v2
The
cable
insulation
is
flame-retardant
and
can
consequently
not
catch
fire
of
its
own
accord.
Die
Isolation
der
Kabel
ist
flammwidrig
und
kann
daher
selbst
nicht
Feuer
fangen.
ParaCrawl v7.1
Fault
arcs
can
be
caused
by
unsafe
or
exposed
contacts
or
damaged
wiring
or
cable
insulation.
Fehlerlichtbögen
können
durch
unsichere
Kontakte
oder
schadhafte
Stellen
in
der
Isolation
hervorgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
over
time,
these
voltages
can
overstress
the
cable
and
motor
insulation.
In
manchen
Fällen
können
diese
Spannungen
auf
Dauer
die
Kabel-
und
Motorisolation
überlasten.
ParaCrawl v7.1
The
rounded
interior
edges
prevent
damage
to
cable
insulation
and
provide
for
easier
cable
movement.
Die
glatte
Innenkanten
verhindern
Beschädigungen
der
Kabelisolierung
und
erleichtern
die
Kabelbewegung.
ParaCrawl v7.1
Cable
insulation
direction
trailer
melted
away
caused
by
hot
exhaust.
Evtl.
ist
die
Kabelisolierung
zum
Anhänger
durch
den
heißen
Auspuff
geschmolzen.
ParaCrawl v7.1
The
field-control
part
is
set
up
to
surround
the
cable
insulation
of
the
high-voltage
cable
at
least
partly.
Das
Feldsteuerteil
ist
eingerichtet,
die
Kabelisolierung
des
Hochspannungskabels
zumindest
teilweise
zu
umgeben.
EuroPat v2
The
shield,
in
its
turn,
is
surrounded
by
a
cable
insulation
sleeve.
Die
Abschirmung
ist
wiederum
von
einer
Kabelisolationshülle
umgeben.
EuroPat v2
The
crimp
barrel
56
is
pushed
onto
the
cable
insulation
sleeve
30
of
the
cable
20
.
Die
Crimphülse
56
ist
auf
die
Kabelisolationshülle
30
des
Kabels
20
geschoben.
EuroPat v2
The
diameter
of
the
cable
decreases
due
to
melting
of
the
cable
insulation
in
the
event
of
fire.
Da
die
Kabelisolation
im
Brandfall
schmilzt,
verringert
sich
der
Durchmesser
des
Kabels.
EuroPat v2
My
version
has
now
a
cable
with
an
insulation
up
to
the
contact.
Meine
Version
hat
nun
ein
Kabel
mit
einer
Isolation
bis
nach
vorne.
ParaCrawl v7.1
The
interior
edges
are
radiused
to
protect
cable
insulation.
Die
Innenkanten
sind
abgerundet
um
die
Kabelisolierung
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Applications
include
seals
for
electrical
junction
boxes,
and
cable
jacketing
and
insulation.
Zu
den
Anwendungsbereichen
gehören
Dichtungen
für
elektrische
Schaltkästen
sowie
Kabelummantelungen
und
Isolierungen.
ParaCrawl v7.1
Diameter
over
cable
insulation
(prepared)
…
Durchmesser
über
Kabelisolierung
(geschält)
…
ParaCrawl v7.1