Translation of "Cable wire" in German

Each insertion element is thus electrically connected with a cable wire.
Jedes Steckelement steht somit mit einer Kabelader in elektrischer Verbindung.
EuroPat v2

The perforated cable is a flat, two-wire cable.
Das Lochkabel ist ein flaches, zweiadriges Kabel.
EuroPat v2

The cable 30 may in particular be a steel or wire cable.
Das Seil 30 kann insbesondere ein Stahl- oder Drahtseil sein.
EuroPat v2

The first missile interface 58 has an output which is formed by a three-wire cable section 66.
Der Ausgang der ersten Schnittstelle 58 ist von einem dreiadrigen Kabelabschnitt 66 gebildet.
EuroPat v2

The output of the second missile interface 60 is formed by a three-wire cable section 68.
Der Ausgang der zweiten Schnittstelle 60 ist von einem dreiadrigen Kabelabschnitt 68 gebildet.
EuroPat v2

The cable wire 4 will be fixed in its position by means of clamping ribs 9.
Durch Klemmrippen 9 wird die Kabelader 4 in ihrer Lage fixiert.
EuroPat v2

The instrument is connected with standard two-wire cable without screen.
Das Gerät wird mit handelsüblichem zweiadrigem Kabel ohne Schirm angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The wire cable simply slid along in the snow along the route.
Das Drahtseil ließ man auf der Strecke einfach im Schnee gleiten.
ParaCrawl v7.1