Translation of "Cabling system" in German
Structured
Cabling
System
(SCS)
-
what
is
it?
Strukturiertes
Verkabelungssystem
(SCS)
-
was
ist
das?
CCAligned v1
Building
owners
prefer
a
flexible
cabling
system
to
account
for
a
variety
of
conditions.
Bauherren
möchten
aufgrund
von
unterschiedlichen
Begebenheiten
ein
flexibles
Verkabelungssystem.
ParaCrawl v7.1
The
cabling
system
on
the
DC
side
is
pre-assembled
to
suit
individual
requirements.
Das
DC-seitige
Verkabelungssystem
wird
entsprechend
der
individuellen
Anforderungen
vorkonfektioniert.
ParaCrawl v7.1
The
PreCONNECT®
OCTO
cabling
system
enables
the
optimization
of
the
data
transfer
in
network
structures.
Das
PreCONNECT®
OCTO
Verkabelungssystem
ermöglicht
die
Optimierung
des
Datentransfers
in
Netzwerkstrukturen.
ParaCrawl v7.1
A
future-proof
cabling
system
is
another
central
building
block.
Ein
zukunftsfähiges
Verkabelungssystem
ist
ein
weiterer
zentraler
Baustein.
ParaCrawl v7.1
The
structured
cabling
system
typically
serves
a
building
or
group
of
buildings.
Das
strukturierte
Verkabelungssystem
vernetzt
üblicherweise
ein
Gebäude
oder
eine
Gebäudegruppe.
ParaCrawl v7.1
The
AS-Interface
is
more
an
intelligent
cabling
system
than
a
true
fieldbus.
Das
AS-Interface
versteht
sich
allerdings
eher
als
intelligentes
Verkabelungssystem
denn
als
echter
Feldbus.
ParaCrawl v7.1
To
be
a
regional
and
global
leader
in
providing
an
end
to
end
structured
cabling
system.
Ein
regionaler
und
globaler
Marktführer
bei
der
Bereitstellung
eines
durchgängigen
strukturierten
Verkabelungssystems
zu
sein.
CCAligned v1
The
duplex
connectivity
with
inter-connect
structured
cabling
system
allows
for
patching
on
both
ends
of
optical
network.
Die
Duplex-Konnektivität
mit
Inter-Connect
Structured
Verkabelungssystem
ermöglicht
das
Patchen
an
beiden
Enden
des
optischen
Netzwerks.
ParaCrawl v7.1
Emphasis
should
be
placed
on
the
protection
of
the
cabling
system
from
accidental
damage
during
installation
and
use.
Der
Schutz
des
Verkabelungssystems
vor
versehentlicher
Beschädigung
während
der
Installation
und
Verwendung
sollte
besonders
hervorgehoben
werden.
ParaCrawl v7.1
Simply
decide
on
the
required
PreCONNECT®
cabling
system
and
choose
your
preferred
quality
level.
Suchen
Sie
sich
einfach
das
gewünschte
PreCONNECT®
Verkabelungssystem
aus
und
wählen
Sie
dasbevorzugte
Qualitätsmerkmal.
ParaCrawl v7.1
They
are
fully
compatible
with
cabling
system
-25
and
available
in
numerous
versions
and
cutting
lengths.
Sie
sind
vollkompatibel
mit
dem
Verkabelungssystem
-25
und
in
zahlreichen
Varianten
und
Schnittlängen
verfügbar.
ParaCrawl v7.1