Translation of "Cache memories" in German

For this reason, hitherto the data has been buffered in cache memories and the working registers of the processor in plain text.
Daher werden die Daten in Cache-Speichern und den Arbeitsregistern des Prozessors bisher im Klartext zwischengespeichert.
EuroPat v2
Said cache memories enable a faster data access for the central processing unit CPU than an external ran memory.
Diese Cache-Speicher ermöglichen der zentralen Recheneinheit CPU einen schnelleren Datenzugriff, als ein externer RAM-Speicher.
EuroPat v2
In order for a cache based system to be effective, there must be a highly efficient control store system to accomplish data transfer between the main memories, cache, channels, etc. and to control any data inputs from the system (channels, processing unit, etc.) to the cache or main memories.
Damit ein solches System effektiv arbeiten kann, muss die Datenübertragung zwischen den Hauptspeichern, dem Cache-Speicher, den Kanälen usw. sowie Dateneingaben vom System (Kanäle, Prozessoren usw.) in den Cache-Speicher oder die Hauptspeicher von einem hochgradig wirksamen Speichersteuersystem gesteuert werden.
EuroPat v2
In microprocessor systems with the known cache memories, waiting cycles are required in the overwhelming plurality of access cycles to the main memory. These waiting cycles are formed within the framework of an access cycle in the microprocessor system so that the access time predetermined by the main memory is not downwardly transgressed.
Bei Mikroprozessorsystemen mit den bekannten Cache-Speichern sind bei der überwiegenden Anzahl von Zugriffszyklen auf den Arbeitsspeicher Wartezyklen erforderlich, die, um die durch den Arbeitsspeicher vorgegebene Zugriffszeit nicht zu unterschreiten, im Rahmen eines Zugriffszykluses im Mikroprozessorsystem gebildet werden.
EuroPat v2
These second integrated circuits 4 may, for example, be driver circuits and/or additional logic, such as error recognition and correction circuits, cache memories, refresh circuits, and so forth.
Diese weiteren integrierten Schaltungen 4 können zum Beispiel Treiberschaltungen und/oder Zusatzlogik wie Fehlererkennung/-Korrekturschaltungen, CACHE-Speicher, Refresh-Schaltungen usw. sein.
EuroPat v2
This may be accomplished by reducing the clock frequency, for example, or by suppressing certain software accesses to cache memories.
Dies kann beispielsweise über eine Absenkung der Taktfrequenz erreicht werden oder über die Unterbindung von bestimmten Softwarezugriffen auf Cache-Speicher.
EuroPat v2
It is possible, for example, to deactivate additional processor cores or cache memories occasionally or completely if they are not needed.
Beispielsweise ist es möglich, zusätzliche Prozessorkerne oder Cache-Speicher zeitweise oder vollständig zu deaktivieren, wenn diese nicht benötigt werden.
EuroPat v2
To the digital signal processor 2 or the processor sub-system 3 respectively are assigned two cache memories 8, 9 via which the digital signal processor 2 can access a rewritable memory 10 also integrated on the chip, which memory 10 is arranged as an MTP memory in the example shown.
Dem digitalen Signalprozessor 2 bzw. dem Prozessor-Subsystem 3 sind zwei Cache-Speicher 8, 9 zugeordnet, über welche der digitale Signalprozessor 2 auf einen ebenfalls am Chip integrierten wiederbeschreibbaren Speicher 10, der im gezeigten Beispiel als MTP-Speicher ausgebildet ist, zugreifen kann.
EuroPat v2
The communication between the cache memories 8, 9 and the rewritable memory 10 is effected via a data bus 11 which has a preferred transmission width of 128 bits.
Die Kommunikation zwischen den Cache-Speichern 8, 9 und dem wiederbeschreibbaren Speicher 10 erfolgt über einen Datenbus 11 mit einer bevorzugten Übertragungsbreite von 128 bit.
EuroPat v2
The cache memories 8, 9 communicate with the digital signal processor via the respective buses 6 a, 6 b and 6 c .
Die Cache-Speicher 8, 9 kommunizieren mit dem digitalen Signalprozessor über die jeweiligen Busse 6a, 6b, und 6c.
EuroPat v2
Conditional to this communication link it is also possible to output words from the memory 10 or the cache memories 8, 9 respectively via the output units 7 .
Bedingt durch diese Kommunikationsverbindung ist es auch möglich, Datenworte aus dem Speicher 10 bzw. den Cache-Speichern 8, 9 über die Ausgabeeinheiten 7 auszugeben.
EuroPat v2
The cache memories, in the case of the cache memory 8, may have a capacity of 512 bytes, the capacity of the cache memory 9 may be 64 bytes.
Die Cache-Speicher können im Fall des Cache-Speichers 8 eine Größe von 512 byte aufweisen, die Größe des Cache-Speichers 9 kann 64 byte betragen.
EuroPat v2
Via the two cache memories, which are high-speed buffers, there is ensured that the data or information to be retrieved from the relatively slowly operating memory are available to the high-speed first processor or the digital signal processor respectively.
Über die beiden Cache-Speicher, bei denen es sich um schnelle Pufferspeicher handelt, wird sichergestellt, dass die aus dem relativ langsam arbeitenden Speicher abzurufenden Daten bzw. Informationen dem schnell arbeitenden ersten Prozessor bzw. dem digitalen Signalprozessor zur Verfügung stehen.
EuroPat v2
If conventional encryption methods were to be used for the encryption of the content of cache memories or registers, the response time would be too long.
Wenn man herkömmliche Verschlüsselungsverfahren für die Verschlüsselung des Inhalts von Cache-Speichern oder Registern anwenden würde, wäre die Antwortzeit zu groß.
EuroPat v2
Furthermore, there may be provided that the memory is connected to the first processor via two cache memories, one of which is used for access to the memory for reading or writing a program and the other of which is used for access to the memory for reading out data.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass der Speicher über zwei Cache-Speicher an dem ersten Prozessor angeschlossen ist, von denen einer für einen Zugriff auf den Speicher zum Auslesen oder Einschreiben eines Programms und der andere für einen Zugriff auf den Speicher zum Auslesen von Daten dient.
EuroPat v2
As described, the use of the cache memory (memories) achieves that the first processor or the digital signal processor respectively, does not continuously occupy the rewritable memory or the data bus assigned thereto, it is rather a discontinuous access to the memory, only when new information is to be loaded into the cache memory (memories).
Wie beschrieben wird durch die Verwendung des oder der Cache-Speicher erreicht, dass der erste Prozessor bzw. der digitale Signalprozessor nicht ständig den wiederbeschreibbaren Speicher bzw. dem diesen zugeordneten Datenbus belegt, vielmehr erfolgt lediglich ein diskontinuierlicher Zugriff auf den Speicher, nämlich dann, wenn neue Informationen in den oder die Cache-Speicher einzuladen ist.
EuroPat v2
As a result of the mechanisms to access the memories, the dimensioning of the cache memories and of the local memories, the slightly longer time of access to the rewritable memory is compensated in a simple manner at the least cost.
Durch die vorgenommenen Zugriffsmechanismem auf die Speicher, die Dimensionierung der Cache-Speicher und der lokalen Speicher ist die etwas langsamere Zugriffszeit auf den mehrfachbeschreibbaren Speicher auf einfache Weise bei geringstmöglichen Kosten kompensiert.
EuroPat v2
On the other hand the size of the cache memories can influence the quality of the motion estimation in this respect to the extent where for example those movements cannot be determined in which the associated test vector “reaches out” beyond the limits of the saved image section.
Andererseits kann die Größe des Cachespeichers die Qualität der Bewegungsschätzung insofern dahingehend beeinflussen, dass beispielsweise solche Bewegungen nicht ermittelt werden können, bei denen der zugehörige Testvektor über die Grenzen des abgespeicherten Bildausschnitts "hinausreicht".
EuroPat v2
In the extreme, the publisher can withdraw the page from the host server, republish it without the objectionable personal data, and require updating of the page in the cache memories of search engines.
Im Extremfall kann der Urheber die Seite auf dem Hosting-Server löschen, sie ohne die beanstandeten personenbezogenen Daten erneut einstellen und die Aktualisierung der Seite im Cache der Suchmaschinen verlangen.
ParaCrawl v7.1
Atmel’s SAM S70 series is based on the ARM Cortex-M7 core plus a floating point unit, extending the company’s general-purpose product portfolio with maximum operating speeds up to 300 MHz, up to 2 MB of Flash, dual 16 kB cache memories and up to 384 kB of SRAM.
Die SAM S70-Reihe von Atmel basiert auf dem ARM Cortex-M7-Kern plus einer Gleitkomma-Einheit. Sie erweitert das universelle Produktportfolio mit einer maximalen Operationsgeschwindigkeit von bis zu 300 MHz, bis zu 2 MB Flash, dualen 16 kB Cache-Speicher und bis zu 384 kB SRAM.
ParaCrawl v7.1
In order for a cache based system to be effective, there must be a highly efficient control store system to accomplish data transfer between the main memories, cache, channels, etc. and to control any data inputs from the system (channels, processing unit, etc.) to the cache or main memories. If the transfer of data is not handled efficiently, many of the advantages of using a high speed cache will be lost.
Damit ein solches System effektiv arbeiten kann, muß die Datenübertragung zwischen den Hauptspeichern, dem Cash- Speicher, den Kanälen usw. sowie Dateneingaben vom System (Kanäle, Prozessoren usw.) in den Cash-Speicher oder die Hauptspeicher von einem hochgradig wirksamen Speichersteuersystem gesteuert werden. Wenn die Datenübertragung nicht effektiv gehandhabt wird, gehen viele. Vorteile der Benutzung eines sehr schnellen Cash-Speichers verloren.
EuroPat v2
The cache memory ports can be constructed, therefore, in a standard manner.
Die Cachespeicherports können auf übliche Weise aufgebaut sein.
EuroPat v2
It should, therefore, be noted that the capacity of the cache memory is being increasingly expanded.
Dabei ist zu beachten, daß die Kapazität des Cachespeichers zunehmend erhöht wird.
EuroPat v2
The control of the cache memory CSB required for this purpose occurs via control signals S-CSB.
Die dazu erforderliche Steuerung des Cachespeichers CSB erfolgt über Steuersignale S-CSB.
EuroPat v2
The word addresses for each word are connected through from the buses to the cache memory ports.
Die Wortadressen für jedes Wort werden von den Bussen zu den Cachespeicherports durchgeschaltet.
EuroPat v2
The processor may address the cache memory also as a normal memory.
Der Prozessor kann den Cache-Speicher auch als normalen Speicher adressieren.
EuroPat v2
The CACHE memory 3 is switched off in a second step S 2 .
In einem zweiten Schritt S 2 wird der CACHE-Speicher 3 abgeschaltet.
EuroPat v2
This makes it possible to manage a plurality of image objects in the cache memory at the same time.
Hiermit ist es möglich, mehrere Bildobjekte gleichzeitig im Cache-Speicher zu verwalten.
EuroPat v2
With the sampling rate, this maximum value is written into the cache memory 122.
Mit dem Sample-Takt wird dieser Maximalwert in den Cash-Speicher 122 eingeschrieben.
EuroPat v2
However, this would even lead to unnecessary cache memory and hence needs to be removed.
Dies würde jedoch sogar zu unnötigem Cache-Speicher führen und muss daher entfernt werden.
ParaCrawl v7.1
This protects the data in the Cache Memory in the event of an unexpected power failure.
Damit sind die Daten im Cache-Speicher im Falle eines unerwarteten Stromausfalls geschützt.
ParaCrawl v7.1
This reduces latency and increases addressable cache memory space with lower cost hardware.
Dies verringert die Wartezeit und erhöht den adressierbaren Arbeitsspeicher mit kostengünstigerer Hardware.
ParaCrawl v7.1
You can further clear the cache in the memory.
Sie können darüber hinaus den Cache im Speicher löschen.
ParaCrawl v7.1
The AttributeMaps may then be made available in the cache memory.
Die AttributMaps können dann entsprechend im Cache bereitgestellt werden.
EuroPat v2
In this case, the use of a cache memory thus only results in the optimization of the average throughput.
Die Verwendung von Cache-Speicher führt dabei also lediglich zur Optimierung des durchschnittlichen Durchsatzes.
EuroPat v2
The biometric data and the PIC are temporarily stored in a cache memory 19 .
Die biometrischen Daten und der PIC werden im Arbeitsspeicher 19 zwischengespeichert.
EuroPat v2
In principle, other structures for the cache memory are also possible.
Prinzipiell sind auch andere Strukturen für den Cache-Speicher möglich.
EuroPat v2
During a writing operation, the unit 82 in the cache memory 8 encrypts information which is to be buffered.
Bei einem Schreibvorgang verschlüsselt die Einheit 82 im Cache-Speicher 8 zwischenzuspeichernde Information.
EuroPat v2
After a certain time, the cache memory 32 will be full.
Nach einer gewissen Zeit wird der Cache-Speicher 32 voll sein.
EuroPat v2

Related phrases