Translation of "Cad manager" in German
Design
Coordinator,
CAD
Manager
Mattias
Jagefeldt
from
Apply
Emtunga
says
that
one
of
the
major
benefits
of
MagiCAD
for
Revit
in
the
Johan
Sverdrup
project
is
MagiCAD’s
large
database
of
Revit
families
which
are
verified
and
controlled
by
Progman
Oy.
Laut
Planungskoordinator
und
CAD-Manager
Mattias
Jagefeldt
von
Apply
Emtunga
besteht
einer
der
Hauptvorteile
von
MagiCAD
für
Revit
im
Hinblick
auf
das
Johan-Sverdrup-Projekt
in
der
großen
Datenbank
an
Revit-Familien,
die
kontinuierlich
von
Progman
Oy
geprüft
und
kontrolliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
I
have
worked
in
the
dental
industry
as
a
CAD/CAM
manager
and
head
of
a
technology
centre.
Des
Weiteren
habe
ich
in
der
Dental-Industrie
als
CAD/CAM
–
Manager
und
Leiter
eines
Technologiezentrums
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
As
a
CAD
manager,
I
am
always
looking
into
different
CAD
programs
and
applications
for
potential
solutions
that
can
deliver
the
same
or
perhaps
even
greater
performance,
but
more
economically
than
the
solutions
currently
in
use.
Als
CAD-Manager
schaueich
mir
immer
verschiedene
CAD-Programme
und
Anwendungen
als
mögliche
Lösungen
an,
die
dieselbe
oder
vielleicht
eine
bessere
Leistung
bieten,
aberwirtschaftlicher
als
die
aktuell
eingesetzten
Lösungen
sind.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Armin
Schmid,
CAD/CAM
Manager
responsible
for
die
face
design
and
NC
programming
stated:
“Since
December
1996
we
have
been
using
AutoForm-Incremental
and
in
summer
2006
we
started
to
use
AutoForm-Trim.
Armin
Schmid,
Leiter
CAD/CAM
und
verantwortlich
für
Wirkflächen
und
NC-Programmierung,
berichtet:
„Seit
Dezember
1996
verwenden
wir
AutoForm-Incremental
und
seit
Sommer
2006
ist
auch
AutoForm-Trim
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Design
Coordinator,
CAD
Manager
Mattias
Jagefeldt
from
Apply
Emtunga
says
that
one
of
the
major
benefits
of
MagiCAD
for
Revit
in
the
Johan
Sverdrup
project
is
MagiCAD's
large
database
of
Revit
families
which
are
verified
and
controlled
by
Progman
Oy.
Laut
Planungskoordinator
und
CAD-Manager
Mattias
Jagefeldt
von
Apply
Emtunga
besteht
einer
der
Hauptvorteile
von
MagiCAD
für
Revit
im
Hinblick
auf
das
Johan-Sverdrup-Projekt
in
der
großen
Datenbank
an
Revit-Familien,
die
kontinuierlich
von
Progman
Oy
geprüft
und
kontrolliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Armin
Schmid,
CAD/CAM
Manager
responsible
for
die
face
design
and
NC
programming
stated:
"Since
December
1996
we
have
been
using
AutoForm-Incremental
and
in
summer
2006
we
started
to
use
AutoForm-Trim.
Armin
Schmid,
Leiter
CAD/CAM
und
verantwortlich
für
Wirkflächen
und
NC-Programmierung,
berichtet:
"Seit
Dezember
1996
verwenden
wir
AutoForm-Incremental
und
seit
Sommer
2006
ist
auch
AutoForm-Trim
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
On
a
Dutch
Rhino
User
Meeting
Lambertus
Oosterveen,
CAD
manager
at
Royal
Huisman,
asked
Tobias
Nagel
to
visit
the
shipyard
and
talk
about
the
possibilities
Rhino
could
offer...
Während
eines
niederländischem
Rhino
User
Meeting
hat
Lambertus
Oosterveen,
CAD
Manager
bei
Royal
Huisman,
Tobias
Nagel
gebeten
der
Werft
einen
Besuch
abzustatten
um
über
die
Möglichkeiten
zu
sprechen
die
Rhino
zu
bieten
hat...
ParaCrawl v7.1
Here
are
a
few
reasons
why
CAD
managers
love
MicroStation.
Hier
sind
einige
Gründe
warum
CAD
Manager
MicroStation
lieben.
ParaCrawl v7.1
You
can
learn
more
about
the
CAD
Managers'
Boot
Camp
in
this
blog
.
Mehr
über
das
Boot
Camp
der
CAD-Manager
erfahren
Sie
in
diesem
Blog-Artikel
.
ParaCrawl v7.1
For
over
30
years,
the
IGE+XAO
Group
has
been
a
software
publisher
designing,
producing,
selling
and
supporting
a
range
of
Computer
Aided
Design
(CAD),
Product
Lifecycle
Management
(PLM)
and
Simulation
software
dedicated
to
Electrical
Engineering...
Seit
über
30
Jahren
ist
die
IGE
+
XAO-Gruppe
ein
Softwarehersteller,
der
eine
Reihe
von
Computer
Aided
Design
(CAD),
Product
Lifecycle
Management
(PLM)
und
Simulationssoftware
für
die
Elektrotechnik
entwickelt,
produziert,
verkauft
und
unterstützt.
CCAligned v1
It
is
possible
to
note
discussion
of
questions
of
a
professional
training
as
it
is
direct
engineers
–
users
of
CAD,
and
managers
of
an
average
and
the
top
echelon.
Man
kann
die
Erörterung
der
Fragen
der
Kaderausbildung,
wie
es
der
Ingenieure
–
der
Benutzer
des
CAD
unmittelbar
ist,
als
auch
der
Manager
des
mittleren
und
höchsten
Gliedes
bemerken.
ParaCrawl v7.1
Our
team
is
complemented
as
necessary
with
additional
specialists
in
the
areas
of
CAD,
administration,
management
and
finance.
Das
Team
wird
durch
weitere
Mitarbeiter
in
den
Bereichen
CAD,
Administration,
Geschäftsassistenz
und
Finanzwesen
ergänzt
und
verstärkt.
CCAligned v1
The
local
team
is
supported
on
demand
by
specialist
departments
of
Lindner
Group,
including
research
and
development,
CAD,
quality
management
and
environmental
management.
Dabei
kann
das
erfahrene
Team
bei
Bedarf
auf
die
Unterstützung
der
Lindner
Group
in
Bereichen
wie
Forschung
und
Entwicklung,
CAD,
Qualitätsmanagement
und
Umweltmanagement
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
By
clear
vertical
product
orientation
in
the
CAD/CAM,
colour
management,
medical,
office
applications,
public
display
and
high-end
gaming
sectors
and
by
focussing
on
corporate
business,
NEC
Display
Solutions
managed
to
buck
the
general
downward
trend
on
the
monitor
market.
Durch
eine
klare
vertikale
Produktausrichtung
auf
die
Bereiche
CAD/CAM,
Farbmanagement,
Medizin,
Office-Anwendungen,
Public
Displays,
High-End
Gaming
und
der
Fokussierung
auf
das
Corporate
Business
ist
es
NEC
Display
Solutions
gelungen,
sich
dem
allgemeinen
Abwärtstrend
im
Monitormarkt
zu
entziehen.
ParaCrawl v7.1