Translation of "Caesarean" in German
																						There
																											are
																											cases
																											where
																											an
																											early
																											Caesarean
																											saved
																											the
																											mother
																											after
																											pre-eclampsia.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											Fälle,
																											in
																											denen
																											ein
																											frühzeitiger
																											Kaiserschnitt
																											die
																											Mutter
																											retten
																											konnte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Get
																											her
																											down
																											to
																											the
																											hospital
																											and
																											deliver
																											the
																											child
																											by
																											Caesarean
																											section.
																		
			
				
																						Sie
																											ins
																											Krankenhaus
																											bringen
																											und
																											das
																											Kind
																											per
																											Kaiserschnitt
																											entbinden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											had
																											a
																											midline
																											longitudinal
																											Caesarean.
																		
			
				
																						Sie
																											hatte
																											einen
																											in
																											Längsrichtung
																											verlaufenden
																											Kaiserschnitt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											your
																											grandma
																											knows
																											how
																											to
																											do
																											a
																											caesarean,
																											send
																											her
																											here!
																		
			
				
																						Wenn
																											deine
																											Oma
																											einen
																											Kaiserschnitt
																											kann,
																											schick
																											sie
																											her!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											then,
																											can
																											I
																											strongly
																											recommend
																											that
																											you
																											have
																											a
																											caesarean?
																		
			
				
																						Dann
																											würde
																											ich
																											Ihnen
																											dringend
																											einen
																											Kaiserschnitt
																											empfehlen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											may
																											need
																											to
																											do
																											a
																											stat
																											Caesarean!
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											wahrscheinlich
																											einen
																											Kaiserschnitt
																											machen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											everyone
																											can
																											see
																											my
																											scar
																											and
																											take
																											it
																											for
																											a
																											Caesarean?
																		
			
				
																						Damit
																											alle
																											meine
																											Narbe
																											sehen
																											und
																											glauben,
																											ich
																											hätte
																											einen
																											Kaiserschnitt
																											gehabt?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Animals
																											should
																											be
																											killed
																											and
																											the
																											fetuses
																											removed
																											by
																											Caesarean
																											Section.
																		
			
				
																						Die
																											Tiere
																											werden
																											getötet
																											und
																											der
																											Fötus
																											wird
																											durch
																											Kaiserschnitt
																											entfernt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Doc
																											says
																											she
																											needs
																											a
																											Caesarean.
																		
			
				
																						Der
																											Doc
																											sagt,
																											sie
																											braucht
																											einen
																											Kaiserschnitt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											caesarean
																											is
																											routine
																											for
																											me.
																		
			
				
																						Ein
																											Kaiserschnitt
																											ist
																											Routine
																											für
																											mich.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Overall,
																											the
																											caesarean
																											section
																											lasts
																											approximately
																											20
																											to
																											35
																											minutes.
																		
			
				
																						Insgesamt
																											dauert
																											ein
																											Kaiserschnitt
																											ungefähr
																											20
																											bis
																											35
																											Minuten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						One
																											in
																											three
																											children
																											are
																											born
																											by
																											caesarean
																											section
																											in
																											Switzerland.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Schweiz
																											kommt
																											jedes
																											dritte
																											Kind
																											per
																											Kaiserschnitt
																											zur
																											Welt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											baby
																											must
																											be
																											delivered
																											via
																											Caesarean-section.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											muss
																											das
																											Baby
																											durch
																											Kaiserschnitt
																											entbunden
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											one
																											final
																											pregnancy
																											examination
																											before
																											the
																											caesarean.
																		
			
				
																						Vor
																											dem
																											Kaiserschnitt
																											findet
																											noch
																											einmal
																											eine
																											Schwangerschaftsuntersuchung
																											statt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1