Translation of "Cain" in German
																						Cain
																											killed
																											Abel
																											and
																											nobody
																											disputed
																											his
																											guilt
																											in
																											this
																											horrendous
																											crime.
																		
			
				
																						Kain
																											tötete
																											Abel,
																											und
																											niemand
																											bestreitet
																											seine
																											Schuld
																											an
																											diesem
																											abscheulichen
																											Verbrechen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						May
																											nobody
																											touch
																											Cain,
																											that
																											was
																											the
																											message.
																		
			
				
																						Niemand
																											soll
																											Kain
																											anrühren,
																											das
																											ist
																											die
																											Botschaft.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Cain
																											continued
																											writing
																											up
																											to
																											his
																											death
																											at
																											the
																											age
																											of
																											85.
																		
			
				
																						Cain
																											schrieb
																											bis
																											zu
																											seinem
																											Tod.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Cain
																											embraces
																											him,
																											choosing
																											to
																											stay.
																		
			
				
																						Er
																											versucht
																											über
																											Cain
																											zu
																											wachen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						If
																											Cain
																											shall
																											be
																											avenged
																											sevenfold,
																											truly
																											Lamech
																											seventy
																											and
																											sevenfold.
																		
			
				
																						Kain
																											soll
																											siebenmal
																											gerächt
																											werden,
																											aber
																											Lamech
																											siebenundsiebzigmal.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						It
																											was
																											with
																											this
																											left
																											hand
																											that
																											old
																											Brother
																											Cain
																											struck
																											the
																											blow
																											that
																											laid
																											his
																											brother
																											low.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											linken
																											Hand
																											schlug
																											Kain
																											seinen
																											jüngeren
																											Bruder
																											nieder.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											with
																											this
																											left
																											hand
																											that
																											Cain
																											struck
																											the
																											blow
																											that
																											laid
																											his
																											brother
																											low.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											linken
																											Hand
																											schlug
																											Kain
																											seinen
																											jüngeren
																											Bruder
																											nieder.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Cain
																											was
																											a
																											tiller
																											of
																											the
																											ground
																											and
																											Abel
																											was
																											a
																											keeper
																											of
																											flocks.
																		
			
				
																						Kain
																											war
																											ein
																											Ackerbauer...
																											und
																											Abel
																											der
																											Hüter
																											der
																											Herden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Adam
																											and
																											Eve
																											begat
																											Cain
																											and
																											Abel.
																		
			
				
																						Adam
																											und
																											Eva
																											zeugten
																											Kain
																											und
																											Abel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Even
																											if
																											God
																											will
																											tell
																											me
																											the
																											same
																											thing
																											he
																											said
																											to
																											Cain.
																		
			
				
																						Auch
																											Wenn
																											Gott
																											mir
																											das
																											Gleiche
																											sagen
																											Wird,
																											Was
																											er
																											Kain
																											sagte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018