Translation of "Calcium levels" in German
In
these
patients
serum
calcium
levels
should
be
followed
and
renal
function
should
be
monitored.
Bei
diesen
Patienten
sollten
die
Serumcalciumspiegel
kontrolliert
und
die
Nierenfunktion
überwacht
werden.
EMEA v3
The
main
measure
of
effectiveness
was
the
change
in
blood
calcium
levels.
Der
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
die
Veränderung
des
Blutkalziumspiegels.
ELRC_2682 v1
Patients
should
be
monitored
with
regard
to
electrocardiogram
(ECG)
and
serum
calcium
levels.
Die
Patienten
sollten
hinsichtlich
Elektrokardiogramm
(EKG)
und
Serumcalciumspiegel
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
will
monitor
your
blood
calcium
levels.
Ihr
Arzt
wird
die
Calciumspiegel
in
Ihrem
Blut
überwachen.
ELRC_2682 v1
Low
calcium
levels
can
cause
abnormal
heart
rhythm.
Niedrige
Calciumspiegel
können
einen
irregulären
Herzrhythmus
zur
Folge
haben.
ELRC_2682 v1
The
threshold
for
seizures
may
be
lowered
by
significant
reductions
in
serum
calcium
levels.
Die
Schwelle
für
Krampfanfälle
kann
durch
signifikante
Verringerungen
der
Serumcalciumspiegel
gesenkt
werden.
ELRC_2682 v1
The
main
measure
of
effectiveness
was
the
change
in
the
blood
calcium
levels.
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
die
Veränderung
des
Blutkalziumspiegels.
EMEA v3
The
inotropic
effects
of
cardiac
glycosides
are
affected
by
serum
calcium
levels.
Die
inotrope
Wirkung
von
Herzglykosiden
wird
durch
den
Serumcalciumspiegel
beeinträchtigt.
ELRC_2682 v1
The
reduction
in
PTH
is
associated
with
a
concomitant
decrease
in
serum
calcium
levels.
Die
Reduktion
des
PTH-Spiegels
korreliert
mit
einer
gleichzeitigen
Senkung
der
Serumcalciumspiegel.
ELRC_2682 v1