Translation of "Calcium nitrate" in German
No.
2
Influence
of
calcium
nitrate
(see
FIG.
2)
Nr.
2
Einfluss
von
Calciumnitrat
(siehe
Figur
2)
EuroPat v2
The
receiver
contains
the
entire
quantity
of
calcium
nitrate
for
reaction.
Die
Vorlage
enthält
die
gesamte
Reaktionsmenge
an
Calciumnitrat.
EuroPat v2
Examples
which
may
be
mentioned
of
readily
soluble
calcium
compounds
are:
calcium
nitrate,
calcium
thiosulphate
and
calcium
chloride.
Als
Beispiele
leicht
löslicher
Calciumverbindungen
seien
genannt:
Calciumnitrat,
Calciumthiosulfat,
Calciumchlorid.
EuroPat v2
The
main
commodity
here
is
calcium
ammonium
nitrate
(CAN)
which
is
produced
the
nearby
fertiliser
plant.
Hauptumschlagsgut
ist
Kalkammonsalpeter
(KAS),
das
im
nahegelegenen
Düngemittelwerk
produziert
wird.
ParaCrawl v7.1
Suitable
setting
accelerators
are
the
water-soluble
calcium
salts
calcium
formate,
calcium
chloride
and/or
calcium
nitrate.
Geeignete
Abbindebeschleuniger
sind
die
wasserlöslichen
Calciumsalze
Calcium-formiat,
Calciumchlorid
und/oder
Calciumnitrat.
EuroPat v2
Calcium
compounds,
such
as
calcium
chloride,
calcium
nitrate
or
calcium
hydroxide
can
be
used
as
the
calcium
source,
for
example.
Als
Calciumquelle
können
beispielsweise
Calciumverbindungen
wie
Calciumchlorid,
Calciumnitrat
oder
Calciumhydroxid
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Examples
of
such
accelerators
are
calcium
nitrate,
calcium
formate,
calcium
chloride
and
lithium
carbonate.
Beispiele
für
solche
Beschleuniger
sind
Calciumnitrat,
Calciumformiat,
Calciumchlorid
und
Lithiumkarbonat.
EuroPat v2
The
preferred
oxidant
is
ammonium,
sodium
and/or
calcium
nitrate.
Bevorzugtes
Oxidationsmittel
ist
Ammonium-,
Natrium-
und/oder
Calciumnitrat.
EuroPat v2
It
has
been
found,
surprisingly,
that
calcium
nitrate
has
a
stabilizing
effect
on
enzymes.
Überraschenderweise
wurde
gefunden,
dass
Calciumnitrat
eine
stabilisierende
Wirkung
von
Enzymen
aufweist.
EuroPat v2
Calcium
nitrate
is
a
salt
that
occurs
anhydrously
or
as
a
hydrate.
Calciumnitrat
ist
ein
Salz,
welches
wasserfrei
oder
als
Hydrat
vorkommt.
EuroPat v2
The
result
is
a
double
salt
of
calcium
nitrate
and
calcium
phosphate.
Es
entsteht
ein
Doppelsalz
aus
Kalziumnitrat
und
Kalziumphosphat.
EuroPat v2
Now
I'll
add
calcium
nitrate
to
that
list
and
see
what
happens.
Jetzt
füge
ich
Kalziumnitrat
dieser
Liste
hinzu
und
sehe,
was
geschieht.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
ammonium-containing
fertilizers
of
this
type
are
NPK
fertilizers,
calcium
ammonium
nitrate,
ammonium
sulfate
nitrate,
ammonium
sulfate
or
ammonium
phosphate.
Beispiele
derartiger
ammoniumhaltiger
Düngemittel
sind
NPK-Düngemittel,
Kalkammonsalpeter,
Ammonsulfatsalpeter,
Ammoniumsulfat
oder
Ammoniumphosphat.
EuroPat v2