Translation of "Call each other" in German

And then there are some friends calling me, and they call each other.
Und dann rufen mich ein paar Freunde an und sie rufen einander an.
TED2020 v1

Good heavens, we... We call each other by our first names.
Wir nennen uns sogar beim Vornamen.
OpenSubtitles v2018

Sit around toasting marshmallows and call each other names?
Rumsitzen, etwas trinken und sich gegenseitig beleidigen?
OpenSubtitles v2018

We can only text or call each other at noon and late afternoon.
Wir dürfen nur simsen oder uns anrufen mittags und am späten Nachmittag.
OpenSubtitles v2018

Yeah, you can call each other.
Ja, ihr könnt euch gegenseitig anrufen.
OpenSubtitles v2018

I mean, the way they call each other Barnmallow and Robinpad.
Ich meine, wie sie sich gegenseitig nennen: Barnmallo und Robinpad.
OpenSubtitles v2018

We'll meet or call each other.
Wir telefonieren und sehen uns wieder.
OpenSubtitles v2018

And now that they are, I think that we can call each other by our first names,
Und da das so ist, können wir uns wohl beim Vornamen nennen,
OpenSubtitles v2018

We don't call each other "Tiger."
Wir nennen einander nicht "Tiger".
OpenSubtitles v2018

Michael, what do we call each other?
Ja, Michael, wie nennen wir uns?
OpenSubtitles v2018

We call each other "Darjeeling," like the tea.
Wir nennen uns "Darjeeling", wie der Tee.
OpenSubtitles v2018

We must never call each other at home.
Wir dürfen uns auch nicht zu Haus anrufen.
OpenSubtitles v2018

Look at that, we're all gonna call each other.
Schau dir das an, wir sind all werde call einander.
OpenSubtitles v2018

The merchants converse and call to each other from the thresholds of their shops.
Die Händler schwatzen und rufen sich von der Schwelle ihrer Läden an.
Books v1

Yeah, let's call each other.
Ja, rufen wir uns gegenseitig an.
OpenSubtitles v2018