Translation of "Call method" in German

I call my method "the Trojan horse."
Ich nenne meine Methode "Das trojanische Pferd".
OpenSubtitles v2018
Otherwise, the same rules as in the method call are valid for them.
Ansonsten gelten für sie die gleichen Regeln wie beim Methodenaufruf.
EuroPat v2
They call this method of hanging "lifting the sedan chair."
Sie nennen diese Methode "den Stuhl der Limousine hochfahren".
ParaCrawl v7.1
It is also possible to provide a user which has only the rigth to call the method host_createOpsiClient.
Möglich ist auch ein Benutzer, welcher nur die Methode host_createOpsiClient ausführen darf.
ParaCrawl v7.1
Only one method call is required for the entire information exchange.
Für den gesamten Informationsaustausch ist nur der Aufruf einer Methode notwendig.
ParaCrawl v7.1
We call this method our Modal Dialogue.
Wir nennen diese Methode unseren modalen Dialog.
CCAligned v1
I would like to call the method like this:
Ich würde die Methode gerne so nennen:
CCAligned v1
Note that you may also call the textile method from within other templates:
Beachte, dass man die textile-Methode auch aus anderen Templates heraus aufrufen kann:
ParaCrawl v7.1
The method Test() should call a Java method with the same name.
Die Methode Test() soll dabei eine gleichnamige Methode in Java aufrufen.
ParaCrawl v7.1
I call this method "dramatic" in the actual sense.
Diese Methode nenne ich im eigentlichen Sinne "dramatisch".
ParaCrawl v7.1
They call this method Discrete Packet Format (DPF).
Sie nennen diese Methode Discrete Paket Format (DPF).
ParaCrawl v7.1
We'll call this method "Navigation"
Wir nennen diese Methode "Navigator"
ParaCrawl v7.1
Note that you may also call the markdown method from within other templates:
Beachte, dass man die markdown-Methode auch aus anderen Templates heraus aufrufen kann:
ParaCrawl v7.1
Note that you may also call the creole method from within other templates:
Beachte, dass man die creole-Methode auch aus anderen Templates heraus aufrufen kann:
ParaCrawl v7.1
The button btnBack thus results in a call to the method back_onClick .
Der Button btnBack führt damit zum Aufruf der Methode back_onClick .
ParaCrawl v7.1
Alternatively, the classname can be given with the method call.
Alternativ dazu kann der Klassenname mit dem Methodenaufruf angegeben werden.
ParaCrawl v7.1
You can call the above method from any process.
Obige Methode können Sie von jedem Prozess aus aufrufen.
ParaCrawl v7.1
In the above, we call the find method with Post::model() .
Oben wird die find -Methode auf Post::model() aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
Note that you may also call the rdoc method from within other templates:
Beachte, dass man die rdoc-Methode auch aus anderen Templates heraus aufrufen kann:
ParaCrawl v7.1
With each call of the method a counter is increased by one.
Mit jedem Aufruf der Methode wird ein Zähler um eins erhöht.
ParaCrawl v7.1

Related phrases