Translation of "Call volume" in German

Calls – This graph shows at a glance usage by call volume.
Anrufe – dieses Diagramm zeigt Ihnen auf einen Blick Nutzungsdaten nach Anrufvolumen.
ParaCrawl v7.1

When you receive the call, press the volume key.
Drücken Sie die Lautstärketaste, wenn ein Anruf eingeht.
ParaCrawl v7.1

Work schedules are based on our clients call volume.
Arbeitspläne basieren auf dem Anrufvolumen des Kunden.
ParaCrawl v7.1

A high percentage of this call volume is considered elevated risk calls.
Ein hoher Prozentsatz dieses Anrufvolumens gilt als risikoreiche Anrufe.
ParaCrawl v7.1

To control call volume, use the volume controls on your phone.
Um die Lautstärke von Anrufen zu steuern, verwenden Sie die Lautstärketasten an Ihrem iPhone.
ParaCrawl v7.1

Discover the users with the highest call volume or consuming the most minutes in a time period.
Ermitteln Sie die Benutzer mit dem höchsten Anrufvolumen oder dem höchsten Minutenverbrauch innerhalb eines Zeitraums.
ParaCrawl v7.1

We are now very definitely in a position to handle a strongly fluctuating call volume flexibly.
Wir sind nunmehr mit großer Sicherheit in der Lage, ein stark schwankendes Anrufvolumen flexibel abzuarbeiten.
CCAligned v1

To adjust the volume in a call, press the volume key up or down.
Um die Lautstärke während eines Anrufs einzustellen, drücken Sie die Lautstärketaste nach oben oder unten.
ParaCrawl v7.1

By blending inbound and outbound calls either to a specific agent group or to the entire population of agents, you can increase agent utilization, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.
Wenn Sie eingehende und ausgehende Anrufe entweder an eine bestimmte Agentengruppe oder an die gesamte Agentengruppe weiterleiten, können Sie die Agentenauslastung erhöhen, die Anrufwartezeiten insgesamt reduzieren und das Anrufvolumen gleichmäßiger verteilen.
ParaCrawl v7.1

These include: the data names of called-up data and the date and time of the call, the volume of data transmitted, notification of successful call-ups and the web browser and domain of the enquirer.
Dazu gehören: die Datennamen der abgerufenen Daten und das Datum und die Uhrzeit des Abrufs, die übertragene Datenmenge, die Benachrichtigung über erfolgreiche Abrufe, sowie der Webbrowser und die Domain des Anfragenden.
ParaCrawl v7.1

If still cannot hear the caller on the phone, increase the volume of the call using the volume buttons on the phone.
Erhöhen Sie die Lautstärke mit den Lautstärkereglern auf dem Telefon, falls Sie den Anrufer über das Telefon immer noch nicht verstehen.
ParaCrawl v7.1

When the trust badge is called up, the web server automatically stores a so-called server log file, which contains e.g. your IP address, date and time of the call, transferred data volume, the requesting provider (access data), and it documents the call.
Bei dem Aufruf des Trustbadge speichert der Webserver automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert.
ParaCrawl v7.1

Instead of painting fictional scenarios let me show you a how a contact center management software can help you handle the large call volume you are about to receive.
Statt Malerei fiktive Szenarien können Sie mir zeigen, ein wie ein Contact-Center-Management-Software können Sie den großen Anrufvolumen verarbeiten helfen Sie sich über erhalten.
ParaCrawl v7.1

At the very least, when you need to reach tech support for your broadband account and you can't get through due to heavy call volume, you can e-mail them from your dial-up account.
Wenigstens wenn Sie Techunterstützung für Ihr Breitbandkonto erreichen müssen und Sie nicht durch wegen des schweren Anrufvolumens erhalten können, können Sie E-mail sie von Ihrem anwählbaren Konto.
ParaCrawl v7.1