Translation of "Calling hours" in German
I've
been
texting
and
calling
for
hours.
Ich
versuche
seit
Stunden,
dich
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
kid
and
creditors
calling
at
all
hours
of
the
night.
Ich
habe
ein
Kind
und
Gläubiger
rufen
Tag
und
Nacht
an.
OpenSubtitles v2018
I
just
spent
the
last
two
hours
calling
Laura's
dad.
Ich
habe
über
2
Stunden
versucht,
Lauras
Vater
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I've
been
calling
you
for
hours,
man.
Ich
rufe
dich
seit
Stunden.
OpenSubtitles v2018
I
spent
eight
hours
calling
him
trying
to
get
him
to
talk
to
me.
I
8
Stunden
verbrachte
er
ihn
Versuchen,
ihn
zu
bekommen
mit
mir
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Guarantee:
We
offer
2
years
free
warranty,
lifetime
maintain,
24
hours
calling
service.
Garantie:
Wir
bieten
2
Jahre
der
freien
Garantie,
Lebenszeit
instandhalten
an,
24
Stunden
Service
nennend.
CCAligned v1
Yes
Yes
Right
after
it
happened
I
cried
for
a
good
two
hours,
calling
pretty
much
everybody
in
my
entire
phone
book
and
apologizing
for
hurting
them/telling
them
how
I
loved
them
depending
on
our
relationship
at
the
time.
Ja
Direkt
nachdem
es
geschah
weinte
ich
für
gut
zwei
Stunden,
rief
so
ziemlich
jeden
in
meinem
ganzen
Telefonbuch
an
und
entschuldigte
mich
dass
ich
sie
verletzt
hatte/sagte
ihnen
wie
sehr
ich
sie
liebte,
je
nachdem
wie
unsere
Beziehung
zu
jener
Zeit
war.
ParaCrawl v7.1
Guarantee:
We
offer
1-2
years
free
warranty,
lifetime
maintain,
24
hours
calling
service.
Garantie:
Wir
bieten
1-2
Jahre
der
freien
Garantie,
Lebenszeit
instandhalten
an,
24
Stunden
Service
nennend.
CCAligned v1
We
offer
1/
2
years
free
warranty,
lifetime
maintain,
24
hours
calling
service.
Wir
bieten
1/2
freier
Jahre
Garantie,
Lebenszeit
instandhalten
an,
24
Stunden
Service
nennend.
CCAligned v1