Translation of "Calories from fat" in German

Oh, it's 240 calories there, 110 from fat.
Oh, und 240 Kalorien, 110 davon sind Fett.
OpenSubtitles v2018

Over 65% of your burned calories can come from fat.
Über 65% Ihrer gebrannten Kalorien kann vom Fett kommen.
ParaCrawl v7.1

This means that you are expending fewer calories you consume from fat.
Dies bedeutet, dass Sie weniger aufwenden der Kalorien verbrauchen Sie aus Fetten.
ParaCrawl v7.1

Most people eat about 40% of the total calories from dietary fat.
Die meisten Menschen essen etwa 40% der Gesamtkalorien aus Nahrungsfett.
ParaCrawl v7.1

Within this pulse range, most calories from fat are burned.
In diesem Pulsbereich werden die meisten Kalorien aus Fett verbrannt.
ParaCrawl v7.1

Calories are taken from fat stores and calorie intake is fed to the muscle tissue.
Kalorien werden vom Fettpolster genommen und Kalorienaufnahme wird zum Muskelgewebe eingezogen.
ParaCrawl v7.1

Thermogenesis is the 'burning' of calories from stored body fat.
Thermogenese ist das "Verbrennen" von Kalorien aus gespeichertem Körperfett.
ParaCrawl v7.1

Exercising also helps you burn calories and fat from your body.
Die Ausübung helfen Ihnen auch, verbrennen Kalorien und Fett aus dem Körper.
ParaCrawl v7.1

Your body fat, not indifferent, come to their calories from fat, protein and carbohydrates.
Ihr Körper Fett ist es egal, ob die Kalorien aus Fett, Eiweiß oder Kohlenhydraten.
ParaCrawl v7.1

Due to less intensity, a higher percentage of calories burned comes from fat
Durch die geringe Intensität kommt ein höherer Anteil der verbrannten Kalorien von deinen Fetterserven.
ParaCrawl v7.1

On average, takes no more than 30 percent of calories from fat per day.
Im Durchschnitt dauert nicht länger als 30 Prozent der Kalorien aus Fett pro Tag.
ParaCrawl v7.1

In this zone, intensity increases, so less of your calories are burned from fat.
In dieser Zone werden Intensität Zunahmen, so kleiner Ihrer Kalorien vom Fett gebrannt.
ParaCrawl v7.1

If so, then you are likely to consume a lot of calories from sugar and fat.
Wenn ja, dann sind Sie wahrscheinlich eine Menge Kalorien aus Zucker und Fett zu konsumieren.
ParaCrawl v7.1

This is enough and consuming extra calories from fat could lead into other health complications.
Das ist genug, und verbrauchen zusätzliche Kalorien aus Fett könnte in anderen gesundheitlichen Komplikationen führen.
ParaCrawl v7.1

The myth that you hear about is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn’t make you fat.
Der allgegenwärtige Mythos ist der: Amerikanern wurde gesagt, weniger Fett zu essen, der Prozentsatz von Kalorien aus Fett ist geringer, Amerikaner sind fetter denn je, also macht Fett einen nicht fett.
TED2013 v1.1

The myth that you hear is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn't make you fat.
Amerikanern wurde gesagt, weniger Fett zu essen, der Prozentsatz von Kalorien aus Fett ist geringer, Amerikaner sind fetter denn je, also macht Fett einen nicht fett.
TED2020 v1

The patient should be on a nutritionally balanced, mildly hypocaloric diet that contains approximately 30 % of calories from fat.
Patienten sollten eine ernährungsphysiologisch ausgewogene, leicht hypokalorische Kost zu sich nehmen, deren Kalorienanteil aus Fett ca. 30 % betragen sollte.
ELRC_2682 v1

Xenical should be taken with a well-balanced, calorie controlled diet that is rich in fruit and vegetables and contains an average of 30 % of the calories from fat.
Xenical sollte zusammen mit einer ausgewogenen, kalorienreduzierten Kost eingenommen werden, die reich an Obst und Gemüse ist und bei der ca. 30 % der Kalorien als Fett zugeführt werden.
ELRC_2682 v1

The patient should be on a diet in which about 30% of the calories come from fat, and which is rich in fruit and vegetables.
Die Patienten sollten eine Diät befolgen, bei der ca. 30 % der Kalorien aus Fett stammen und die reich an Obst und Gemüse ist.
ELRC_2682 v1

Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down,
Amerikanern wurde gesagt, weniger Fett zu essen, der Prozentsatz von Kalorien aus Fett ist geringer,
QED v2.0a

While there are concerns concerning the potential unfavorable impacts of Phentermine, it remains in fact a 100 % lawful and also risk-free diet regimen supplement that is formulated specifically to burn calories from fat at a much faster rate.
Zwar gibt es Sorgen über die möglichen negativen Ergebnisse der Phentermine, ist es in Wirklichkeit eine 100% rechtmäßige sowie sichere Diät-Pille, die erstellt wird, insbesondere bei einem sehr viel schneller verbrennen Kalorien aus Fett.
ParaCrawl v7.1

While there are issues concerning the possible adverse results of Phentermine, it remains in reality a 100 % legal as well as risk-free diet regimen pill that is formulated specifically to burn calories from fat at a much faster price.
Zwar gibt es Fragen über die möglichen Nebenwirkungen von Phentermine, ist es in Wahrheit ein 100% rechtmäßige sowie sichere Diät-Plan zu ergänzen, die erstellt wird, insbesondere bei einem sehr viel schneller verbrennen Kalorien aus Fett.
ParaCrawl v7.1

While there are problems about the prospective adverse effects of Phentermine, it is in truth a 100 % lawful as well as secure diet plan tablet that is formulated particularly to burn calories from fat at a much faster price.
Zwar gibt es Probleme, über die möglichen nachteiligen Auswirkungen von Phentermine, in Wahrheit ist es eine 100% legal sowie sichere Diät-Schema-Pille, die spezifisch an in einem viel schnelleren Preis verbrennen Kalorien aus Fett entsteht.
ParaCrawl v7.1

While there are problems regarding the possible adverse results of Phentermine, it is in fact a 100 % lawful as well as secure diet regimen supplement that is created particularly to burn calories from fat at a much faster rate.
Zwar gibt es Fragen hinsichtlich der potenziellen negativen Auswirkungen von Phentermine, in der Tat bleibt es eine 100% legal und auch sichere Diät-Plan zu ergänzen, die speziell auf Kalorien aus Fett in einem viel schnelleren Preis brennen erstellt wird.
ParaCrawl v7.1

Orlistat should be used in conjunction with a reduced calorie diet that contains no more than 30 percent of calories from fat.
Orlistat sollte in Kombination mit einer kalorienreduzierten Ernährung, welche nicht mehr als 30% Nahrungsfett enthält verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

While there are concerns about the prospective unfavorable impacts of Phentermine, it remains in truth a 100 % lawful and also secure diet tablet that is developed especially to burn off calories from fat at a much faster price.
Zwar gibt es Fragen über die möglichen nachteiligen Auswirkungen von Phentermine, ist es in der Tat eine 100% legal und auch sichere Diätpille, die erstellt wird, insbesondere in einem viel schnelleren Preis verbrennen Kalorien aus Fett.
ParaCrawl v7.1

Hoodia Tea, provided time-tested, burns fat and increases metabolism, and limits the calories from converting into fat.
Hoodia Tee, gemacht Zeit getestet, verbrennt Fett und steigert Stoffwechsel und schränkt die Umstellung auf Kalorien aus Fett.
ParaCrawl v7.1

If you are trying to lose weight, it is better for you to focus on the loss of calories from fat.
Wenn Sie versuchen, Gewicht zu verlieren, dann ist es besser für Sie zu verlieren Kalorien aus Fett zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

While there are issues about the prospective negative impacts of Phentermine, it remains in truth a 100 % lawful as well as safe diet supplement that is developed particularly to burn calories from fat at a much faster rate.
Zwar gibt es Bedenken hinsichtlich der potenziellen negativen Auswirkungen von Phentermine, in Wirklichkeit bleibt es eine 100% rechtmäßige und sichere Nahrungsergänzung, die formuliert ist besonders bei einem sehr viel schneller verbrennen Kalorien aus Fett.
ParaCrawl v7.1