Translation of "Camera position" in German
The
camera
position
must
also
be
set
appropriately
by
means
of
the
inclining
head
6.
Außerdem
muß
die
Kameraposition
mittels
des
Neigekopfes
6
entsprechend
eingestellt
werden.
EuroPat v2
In
the
visual
display,
light
settings,
camera
position
and
focal
length
can
be
changed.
Bei
der
Visualisierung
können
Lichteinstellungen,
Kameraposition
und
Brennweite
verändert
werden.
EuroPat v2
From
time
to
time
the
camera
changes
the
position.
Von
Zeit
zu
Zeit
wechselt
die
Kamera
den
Standort.
ParaCrawl v7.1
In
these
cases
a
dynamic
image
impression
was
produced
by
camera
position
and
image
composition.
In
diesen
Fällen
wurde
durch
Kameraposition
und
Bildkomposition
ein
dynamischer
Bildeindruck
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
Various
possibilities
for
surveillance
exist
depending
on
the
camera
position.
Auch
ergeben
sich
je
nach
Kameraposition
verschiedene
Überwachungsmöglichkeiten.
EuroPat v2
The
camera
position
determines
the
view
of
the
model
that
is
displayed
in
the
image.
Die
Kamera-Position
bestimmt
die
Ansicht
des
Modells,
die
im
Bild
dargestellt
ist.
EuroPat v2
Tristar
realises
a
central
camera
position
on
eye
level.
Der
Tristar
ermöglicht
Ihnen
eine
zentrale
Kameraposition
auf
Augenhöhe.
ParaCrawl v7.1
The
camera
position
is
exactly
the
same
as
using
the
original
adapter
plate
made
of
plastic.
Die
Kameraposition
ist
exakt
gleich
wie
bei
Verwendung
der
originalen
Adapterplatte
aus
Plastik.
ParaCrawl v7.1
Use
these
instructions
to
mount
the
camera
unit
in
position.
Folgen
Sie
diesen
Anweisungen,
um
die
Kamera
am
gewünschten
Standort
zu
montieren.
ParaCrawl v7.1
A
camera
preset
is
a
predefined
camera
position
that
is
associated
with
a
numeral.
Eine
Kameravoreinstellung
ist
eine
vordefinierte
Kameraposition,
die
mit
einer
Ziffer
verknüpft
ist.
ParaCrawl v7.1
Play
with
an
unusual
camera
position.
Spielen
Sie
mit
einer
ungewöhnlichen
Kameraposition.
ParaCrawl v7.1
The
camera
position
needs
some
adjustment
on
Friday.
Die
Kamera-Position
benötigte
am
Freitag
einige
Anpassungen.
ParaCrawl v7.1
The
plus
of
views
also
allows
for
a
virtual
modification
of
the
camera
position.
Gleichermaßen
erlaubt
das
Mehr
an
Ansichten
auch
die
virtuelle
Veränderung
der
Kameraposition.
ParaCrawl v7.1
The
Gimbal
automatically
stabilizes
the
camera
position
and
thus
enables
jitter-free
tracking
shots.
Der
Gimbal
stabilisiert
selbstständig
die
Lage
der
Kamera
und
ermöglicht
somit
verwacklungsfreie
Kamerafahrten.
ParaCrawl v7.1
Known
preconditions
for
this
are
a
sufficiently
precisely
defined
camera
constant
and
position
of
the
photogrammetric
principal
point.
Bekannte
Voraussetzungen
hierfür
sind
eine
hinreichend
genau
definierte
Kammerkonstante
und
Lage
des
photogrammetrischen
Hauptpunktes.
EuroPat v2
Use
the
ViewportProperties
or
Camera
command
to
position
the
camera
and
target.
Verwenden
Sie
den
Befehl
AnsichtsfensterEigenschaften
oder
Kamera,
um
Kamera
und
Ziel
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
The
camera
position
is
therefore
to
be
chosen
in
a
way
that
fulfils
the
legally
required
field
of
view.
Die
Kameraposition
ist
dabei
so
zu
wählen,
dass
das
geforderte
gesetzliche
Sichtfeld
erfüllt
ist.
EuroPat v2