Translation of "Camping mat" in German
And
we
were
sitting
upright
on
our
camping
mat!
Und
wir
saßen
mal
wieder
aufrecht
auf
unseren
Isomatten!
ParaCrawl v7.1
A
cover,
such
as
a
camping
mat,
has
also
proven
useful.
Bewährt
hat
sich
eine
Auflage,
wie
etwa
eine
Isomatte.
ParaCrawl v7.1
We
have
use
a
piece
of
our
camping
mat
placed
inside
the
brooding
box.
Wir
haben
mit
einem
Stück
unserer
Isomatte
in
der
brütenden
Box
platziert.
ParaCrawl v7.1
Everybody
needs
a
camping
mat,
but
do
you
really
want
to
carry
it
with
you
all
the
way?
Jeder
braucht
eine
Isomatte,
aber
willst
du
sie
wirklich
den
ganzen
Weg
zum
Festival
mitnehmen?
CCAligned v1
Also
that
time
every
athlete
gets
his
SUP
packed
with
food
and
drink
for
3
days,
as
well
as
camping
mat
and
sleeping
bag
for
the
nights
on
the
outside.
Auch
dieses
Mal
bepackte
jeder
Athlet
sein
Board
mit
Essen
und
Trinken
für
3
Tage,
sowie
Isomatte
und
Schlafsack
für
die
Nächtigung
im
Freien.
ParaCrawl v7.1
For
the
uptake
and/or
sustained
release
of
water,
including
cooling
water,
condensation
water
and
water
vapor,
the
nanofiber
nonwoven
according
to
the
invention
preferably
is
used
as
a
wipe,
floor
cloth,
casualty
protection
mat,
camping
mat,
tarpaulin,
wet
cloth,
drying
cloth,
polishing
cloth,
cleaning
cloth
or
washleather
or
as
a
part
of
the
aforementioned
goods.
Zur
Aufnahme
und/oder
verzögerten
Abgabe
von
Wasser,
einschließlich
Kühlwasser,
Kondenswasser
und
Wasserdampf,
wird
das
erfindungsgemäße
Nanofaservlies
vorzugsweise
als
Wischtuch,
Aufnehmer,
Unfallschutzmatte,
Isomatte,
Zeltplane,
Feuchttuch,
Trockentuch,
Poliertuch,
Putztuch
oder
Fensterleder
oder
als
Teil
der
vorgenannten
Gegenstände
verwendet.
EuroPat v2
Today
I
look
back,
visualizing
my
hiking
pole,
my
backpack,
my
camping
mat,
and
I
am
grateful.
Heute
blicke
ich
stolz
auf
diese
Zeit
zurück.
Ich
sehe
meinen
Wanderstock,
meinen
Rucksack
und
die
Isomatte
und
bin
dankbar.
ParaCrawl v7.1
For
wild
animals,
this
means
as
a
rule
that
you
will
have
to
lie
on
your
stomach
in
the
dirt
(or
on
a
camping
mat).
Bei
wilden
Tieren
bedeutet
das
in
der
Regel,
dass
man
sich
mit
dem
Bauch
in
den
Dreck
(oder
auf
die
Isomatte)
legt.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
black,
closed
cellular
material,
which
is
also
used
for
high-quality
camping
mats.
Das
ist
ein
schwarzes,
geschlossenzelliges
Material,
das
auch
bei
hochwertigen
Isomatten
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
have
Vango's
durable
camping
mats
to
make
every
camping
trip
more
comfortable.
Darüber
hinaus
haben
wir
die
strapazierfähigen
Isomatten
von
Vango
im
Angebot,
die
jeden
Campingtrip
komfortabler
machen.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
criteria
for
the
choice
of
tents
(Hilleberg),
camping
mats
(Therma-A-Rest)
and
the
clothes
(Nike
ACG)
was
their
weight.
Hauptaugenmerk
bei
der
Wahl
von
Zelten
(Hilleberg),
Isomatten
(Therm-A-Rest)
und
der
Bekleidung
(Nike
ACG)
war
vor
allem
das
Gewicht.
ParaCrawl v7.1
Our
beach
mats
and
camping
mats
are
mainly
made
of
polypropylene,
and
have
the
features
of
soft
and
smooth
surface,
clear
printed
patterns,
good
water
resistance,
and
ease
of
cleaning.
Unsere
Strandmatten
und
Isomatten
werden
hauptsächlich
aus
Polypropylen
hergestellt
und
haben
die
Eigenschaften
von
weichen
und
glatten
Oberfläche,
klare
gedruckte
Muster,
gute
Wasserbeständigkeit
und
einfache
Reinigung.
ParaCrawl v7.1
During
the
day
they
sat
at
their
laptops,
documents
and
gummy
bears
all
over
the
dining
table,
during
the
night
they
rolled
out
camping
mats
on
the
floor
for
a
few
hours
sleep.
Tagsüber
sitzen
sie
mit
ihren
Laptops,
Unterlagen
und
Gummibärchen
um
den
Esstisch
im
Wohnzimmer,
nachts
rollen
sie
für
ein
paar
Stunden
ihre
Isomatten
auf
dem
Boden
aus.
ParaCrawl v7.1
We
didn't
want
to
build
up
our
tents
so
we
just
took
our
camping
mats
and
sleeping
bags
and
slept
open-air.
Da
wir
keine
Lust
hatten,
unsere
Zelte
aufzubauen,
haben
wir
nur
unsere
Isomatten
und
Schlafsäcke
genommen
und
unter
freiem
Himmel
übernachtet.
ParaCrawl v7.1