Translation of "Can be fun" in German

Children discover that books can be fun.
Kinder entdecken, dass Bücher Spaß machen.
GlobalVoices v2018q4
That night Jackie finally shows that she can be fun by dancing and singing with the kids.
Sie fürchtet, Jackie könnte ihrem Mann die Kinder wegnehmen und ist erschrocken.
Wikipedia v1.0
I'm here to show you how something you can't see can be so much fun to look at.
Ich möchte Ihnen zeigen, wie etwas Unsichtbares so schön anzuschauen sein kann.
TED2013 v1.1
Somehow, when you're eight, running away can be fun.
Mit acht Jahren kann es Spaß machen wegzulaufen.
OpenSubtitles v2018
We'll prove we can be just as fun as you guys.
Wir beweisen euch, dass wir genauso witzig sind wie ihr!
OpenSubtitles v2018
College can be lonely and terrible, or it can be fun.
Die Uni kann einsam und schrecklich sein oder sie kann Spaß machen.
OpenSubtitles v2018
It can be, but anything's fun if you like what you do.
Das macht es, aber alles was dir gefällt macht dir auch Spaß.
OpenSubtitles v2018
Every name can be made fun of.
Über jeden Namen kann man sich lustig machen.
OpenSubtitles v2018
Scaring people can be fun.
Es kann Spaß machen, Leute zu erschrecken.
OpenSubtitles v2018
Still, if you abandon your moral judgment, it can be fun.
Wenn Sie Ihr moralische Urteil verlassen, kann es dennoch Spaß machen.
OpenSubtitles v2018
Besides, sometimes waiting can be half the fun.
Nebenbei, wenn man manchmal wartet, kann es auch Spaß machen.
OpenSubtitles v2018
Because rolling around in the mud can be so much fun.
Weil sich im Schlamm wühlen so viel Spaß machen kann.
OpenSubtitles v2018
Nobody is going to do the right thing when they can be doing the fun thing.
Niemand wird das Richtige tun, wenn er das Lustige tun kann.
OpenSubtitles v2018
Jimmy, listen, living someone else's life can be fun for a while.
Jimmy, das Leben eines anderen kann eine Weile ganz lustig sein.
OpenSubtitles v2018
Monica can be cool and fun at organized indoor projects.
Monica kann bei coolen und verrückten lnnenaktivitäten sehr witzig sein.
OpenSubtitles v2018
She's a bit demented, but in a hotel room, that can be fun.
Sie ist zwar bekloppt, aber im Hotel kann so was Spaß machen.
OpenSubtitles v2018
But when you get used to it, it can be fun sometimes.
Wenn du dich aber daran gewöhnst, kann es ganz lustig sein.
OpenSubtitles v2018
Going to work by publictransport can be fun.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Arbeit zu fahren, kann Spaß machen.
EUbookshop v2

Related phrases