Translation of "Can be obtained from" in German
This
information
can
be
obtained
from
collective
agreements,
employee
handbooks
and
copies
of
the
organization's
rules.
Diese
Informationen
können
Tarifverträgen,
Arbeitnehmerhandbüchern
und
Betriebsordnungen
entnommen
werden.
Europarl v8
The
tyre
standards
can
be
obtained
from
the
following
addresses:
Die
Reifennormen
sind
bei
folgenden
Anschriften
erhältlich:
DGT v2019
The
list
of
officially-approved
insurance
companies
can
be
obtained
from
the
cantonal
authority.
Die
Prämienverbilligungen
werden
aus
allgemeinen
Steuermitteln
finanziert.
Wikipedia v1.0
Any
further
information
can
be
obtained
from
the
trade
associations
concerned.
Alle
weiteren
Auskünfte
können
bei
den
betreffenden
Berufsverbänden
eingeholt
werden.
JRC-Acquis v3.0
A
hard
copy
of
the
latest
version
of
the
List
of
MFIs
can
be
obtained
from
any
of
the
EU
national
central
banks
.
Bestellungen
der
aktuellen
gebundenen
MFI-Liste
sind
bei
jeder
nationalen
Zentralbank
der
EU
möglich
.
ECB v1
This
response
time
can
be
obtained
from
the
graph
by
interpolation.
Diese
Ansprech-
und
Schwelldauer
darf
durch
grafische
Interpolation
aus
dem
Diagramm
entnommen
werden.
DGT v2019
Most
of
these
documents
can
be
obtained
or
ordered
from
the
following
websites:
Die
meisten
dieser
Dokumente
können
von
den
folgenden
Websites
heruntergeladen
oder
bestellt
werden:
TildeMODEL v2018
Further
information
can
be
obtained
from
the
IASB
at
www.iasb.org"
Weitere
Informationen
sind
beim
IASB
erhältlich
unter
www.iasb.org”
DGT v2019
Corneal
holders
can
be
obtained
commercially
from
different
sources
or
can
be
constructed.
Hornhauthalter
sind
im
Handel
erhältlich
oder
können
als
Bausatz
bezogen
werden.
DGT v2019
As
many
as
10-15
skin
discs
can
be
obtained
from
a
single
rat
skin.
Aus
einer
einzigen
Rattenhaut
können
bis
zu
10-15
Hautstücke
entnommen
werden.
DGT v2019
The
CVs
of
these
two
candidates
can
be
obtained
from
the
Press
Office.
Die
Lebensläufe
der
beiden
Bewerber
sind
beim
Pressedienst
erhältlich.
TildeMODEL v2018
Hard
copies
of
the
Code
booklet
can
be
obtained
from
the
Ombudsman's
office
at
the
address
below.
Gedruckte
Broschüren
sind
vom
Büro
des
Bürgerbeauftragten
unter
der
unten
angegebenen
Adresse
erhältlich.
TildeMODEL v2018