Translation of "Can be worn" in German

The patches can be worn during bathing and hot weather.
Die Pflaster können auch beim Baden und bei heißem Wetter getragen werden.
ELRC_2682 v1
The tallest mountain can be worn down by a tiny stream.
Der höchste Berg kann von einem winzigen Bach abgetragen werden.
OpenSubtitles v2018
It can be worn for protection.
Es kann zum Schutz getragen werden.
OpenSubtitles v2018
Remember, your mask can be worn by another.
Denk daran, deine Maske kann von einem anderen getragen werden.
OpenSubtitles v2018
It can be worn inside a shoe.
Sie kann in einem Schuh getragen werden.
EuroPat v2
During a long period of operation of the pump, the piston packing in the cylinder can be worn.
Während eines Langzeitbetriebes der Maschine kann die Kolbendichtung im Zylinder abgenützt werden.
EuroPat v2
The appliance can be worn singly or as two single frames independent of one another.
Das Gerät kann einzeln getragen werden oder als zwei voneinander unabhängige Einzel-Gestelle.
EuroPat v2
Hearing aids should be as small as possible so that they can be worn inconspicuously.
Hörgeräte sollen möglichst klein sein, damit sie unauffällig getragen werden können.
EuroPat v2
Such sandals can only be worn for a relatively short time.
Derartige Sandalen können nur relativ kurze Zeit getragen werden.
EuroPat v2
The artificial breast can be worn optionally on the right or left body side.
Die Brust­prothese kann wahlweise auf der rechten oder linken Körper­seite getragen werden.
EuroPat v2
So they can be worn for long periods, even in winter.
So lassen sich die Schuhe auch im Winter lange tragen.
ParaCrawl v7.1
This can also be worn separately from the lower part with touch screen function.
Dies kann auch separat vom unteren Teil mit Touchscreen-Funktion getragen werden.
ParaCrawl v7.1
There are special contact lenses which can be worn during sleep.
Es gibt spezielle Kontaktlinsen, die auch während des Schlafens getragen werden können.
ParaCrawl v7.1
Dimensions: dolls of 34 cm can be worn in these clothes.
Maße: Puppen von 34 cm können in dieser Kleidung getragen werden.
ParaCrawl v7.1
Of course, the helmet can also be worn without additional padding.
Natürlich kann der Helm auch ohne zusätzliche Polster getragen werden.
ParaCrawl v7.1
The contact lenses can only be worn afterwards according to this manual.
Die Kontaktlinsen können erst im Anschluss daran gemäß dieser Anleitung getragen werden.
ParaCrawl v7.1
Compression fit - can be worn under a jersey
Kompressionssitz - kann unter einem Jersey getragen werden.
CCAligned v1
The goggle with grey filters can be worn over large corrective glasses.
Die Korbbrille mit grauen Filtern kann über durchschnittlich große Korrektionsbrillen getragen werden.
ParaCrawl v7.1
The camera strap can be worn as a sling strap, shoulder strap or neck strap.
Der Kameragurt kann als Slinggurt, Schultergurt oder Nackengurt getragen werden.
ParaCrawl v7.1
Even better that it has a matching necklace that can also be worn on its own.
Besser noch mit abnehmbarer Kette, die man auch separat tragen kann.
ParaCrawl v7.1
Can be worn on the shoulders like a backpack.
Kann wie ein Rucksack auf den Schultern getragen werden.
CCAligned v1
It can also be worn round the wrist as a bracelet.
Es kann auch um das Handgelenk als Armband getragen werden.
CCAligned v1

Related phrases