Translation of "Can cause problems" in German
These
differences
can
cause
problems
for
consumers,
retailers
and
traders
alike.
Diese
Unterschiede
können
Verbrauchern,
Einzelhändlern
und
Großhändlern
möglicherweise
Schwierigkeiten
bereiten.
Europarl v8
In
addition,
airports
in
border
regions
can
cause
extra
problems.
Des
Weiteren
können
Flughäfen
in
Grenzgebieten
zusätzliche
Probleme
verursachen.
Europarl v8
This
can
cause
heart
problems
in
your
baby.
Ihr
Baby
kann
dadurch
Herzprobleme
bekommen.
EMEA v3
Tafinlar
can
cause
eye
problems
when
taken
in
combination
with
trametinib.
Tafinlar
kann
bei
Einnahme
in
Kombination
mit
Trametinib
Augenbeschwerden
verursachen.
ELRC_2682 v1
Buprenorphine
can
cause
fatal
breathing
problems
in
non-dependent
people
or
children.
Buprenorphin
kann
lebensbedrohliche
Atemprobleme
bei
nicht
abhängigen
Personen
oder
Kindern
verursachen.
ELRC_2682 v1
While
very
infrequent,
these
clots
can
cause
serious
medical
problems,
disability
or
death.
Erkrankungen,
zu
einer
Behinderung
oder
zum
Tode
führen.
ELRC_2682 v1
Mekinist
can
cause
eye
problems
including
blindness.
Mekinist
kann
Augenbeschwerden
einschließlich
Erblindung
verursachen.
ELRC_2682 v1
A
blood
clot
in
an
artery
can
cause
serious
problems.
Ein
Blutgerinnsel
in
einer
Arterie
kann
schwerwiegende
Probleme
verursachen.
ELRC_2682 v1
Tafinlar
when
given
in
combination
with
trametinib
can
cause
eye
problems
including
blindness.
Tafinlar
in
Kombination
mit
Trametinib
kann
Augenbeschwerden
einschließlich
Erblindung
verursachen.
ELRC_2682 v1
Mekinist
can
cause
serious
bleeding
problems,
especially
in
your
brain
or
stomach.
Mekinist
kann
ernsthafte
Blutungsprobleme
verursachen,
besonders
in
Ihrem
Gehirn
oder
Magen.
ELRC_2682 v1
In
addition,
the
lack
of
standards
can
cause
problems.
Darüber
hinaus
kann
der
Mangel
an
Normen
zu
Problemen
führen.
TildeMODEL v2018
These
coarse
particles
emitted
by
industry
and
traffic
can
cause
asthma,
cardiovascular
problems,
lung
cancer
and
premature
death.
Diese
in
Industrie-
und
Verkehrsabgasen
vorhandenen
Partikel
können
Asthma,
TildeMODEL v2018
They
can
cause
asthma,
cardiovascular
problems,
lung
cancer
and
premature
death.
Er
kann
Asthma,
Herz-Kreislauf-Erkrankungen
und
Lungenkrebs
verursachen
und
die
Lebenserwartung
verkürzen.
TildeMODEL v2018
This
can
cause
serious
problems
for
public
health
and
the
environment
Dies
kann
zu
ernsten
Problemen
für
die
allgemeine
Gesundheit
und
die
Umwelt
führen.
TildeMODEL v2018
This
can
cause
serious
problems
for
public
health
and
the
environment.
Dies
kann
zu
ernsten
Problemen
für
die
allgemeine
Gesundheit
und
die
Umwelt
führen.
TildeMODEL v2018
They
can
cause
asthma,
cardiovascular
problems,
lung
cancer
and
even
premature
death.
Sie
können
Asthma,
Herz-Kreislauf-Probleme
und
Lungenkrebs
auslösen
und
die
Lebenserwartung
verringern.
TildeMODEL v2018
Cotellic
can
cause
eye
problems.
Cotellic
kann
Probleme
mit
den
Augen
verursachen.
TildeMODEL v2018
This
can
cause
muscle
problems,
fever
and
mental
changes.
Dadurch
kann
es
zu
Muskelproblemen,
Fieber
und
geistig-seelischen
Veränderungen
kommen.
TildeMODEL v2018